“平生獨有知人鑒”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“平生獨有知人鑒”出自宋代徐鈞的《狄仁杰》,
詩句共7個字,詩句拼音為:píng shēng dú yǒu zhī rén jiàn,詩句平仄:平平平仄平平仄。
“平生獨有知人鑒”全詩
《狄仁杰》
天理何曾一日亡,始終感悟為存唐。
平生獨有知人鑒,身后功名付老張。
平生獨有知人鑒,身后功名付老張。
分類:
《狄仁杰》徐鈞 翻譯、賞析和詩意
《狄仁杰》是一首宋代徐鈞創作的詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
天理何曾一日亡,
始終感悟為存唐。
平生獨有知人鑒,
身后功名付老張。
詩意:
這首詩表達了作者對天道正義的堅信,強調了始終不變的價值觀和對唐朝的崇敬。作者自稱有獨特的洞察力,能夠準確地識別人物的品質。最后兩句提到作者希望將自己的功名留給后世,以示對個人價值和傳承的思考。
賞析:
《狄仁杰》這首詩以簡練的文字表達了作者的思考和觀點。首句“天理何曾一日亡”,表達了作者堅信天理永存的信念。這句話暗示了作者對正義和道德價值的堅守,無論時光如何流轉,天理都不會消逝。
接下來的兩句“始終感悟為存唐”,表明作者對唐朝的情感和對其輝煌文化的認同。唐朝被視為中國歷史上的黃金時代,它的文化和榮耀給予了作者啟發和思考。
第三句“平生獨有知人鑒”,顯示了作者對自己洞察力的自信。他聲稱能夠準確地判斷人物的品質和本質,這表明了他對人性和人物塑造的深入思考。
最后一句“身后功名付老張”,表達了作者希望將自己的成就和名聲傳承給后世的愿望。這句話突出了作者對于個人價值和傳統文化傳承的重視。
整首詩以簡潔明了的語言傳遞了作者的思想情感,并通過對天理、歷史和人性的思考,展示了對價值觀和傳承的思考。它提醒人們應該堅守正義、珍視歷史文化,并將自己的智慧與成就傳承給后代。
“平生獨有知人鑒”全詩拼音讀音對照參考
dí rén jié
狄仁杰
tiān lǐ hé zēng yī rì wáng, shǐ zhōng gǎn wù wèi cún táng.
天理何曾一日亡,始終感悟為存唐。
píng shēng dú yǒu zhī rén jiàn, shēn hòu gōng míng fù lǎo zhāng.
平生獨有知人鑒,身后功名付老張。
“平生獨有知人鑒”平仄韻腳
拼音:píng shēng dú yǒu zhī rén jiàn
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲三十陷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲三十陷 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“平生獨有知人鑒”的相關詩句
“平生獨有知人鑒”的關聯詩句
網友評論
* “平生獨有知人鑒”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“平生獨有知人鑒”出自徐鈞的 《狄仁杰》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。