“帶以一溪水”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“帶以一溪水”出自宋代方岳的《此君室》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dài yǐ yī xī shuǐ,詩句平仄:仄仄平平仄。
“帶以一溪水”全詩
《此君室》
翛然數竿玉,帶以一溪水。
惟我有是夫,孰能與於此。
惟我有是夫,孰能與於此。
分類:
作者簡介(方岳)

方岳(1199~1262),南宋詩人、詞人。字巨山,號秋崖。祁門(今屬安徽)人。紹定五年(1232)進士,授淮東安撫司□官。淳□中,以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。后調知南康軍。后因觸犯湖廣總領賈似道,被移治邵武軍。后知袁州,因得罪權貴丁大全,被彈劾罷官。后復被起用知撫州,又因與賈似道的舊嫌而取消任命。
《此君室》方岳 翻譯、賞析和詩意
自由自在地幾竿玉,帶以一溪水。
只有我有這個人,誰能與在這。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
只有我有這個人,誰能與在這。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“帶以一溪水”全詩拼音讀音對照參考
cǐ jūn shì
此君室
xiāo rán shù gān yù, dài yǐ yī xī shuǐ.
翛然數竿玉,帶以一溪水。
wéi wǒ yǒu shì fū, shú néng yǔ yú cǐ.
惟我有是夫,孰能與於此。
“帶以一溪水”平仄韻腳
拼音:dài yǐ yī xī shuǐ
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“帶以一溪水”的相關詩句
“帶以一溪水”的關聯詩句
網友評論
* “帶以一溪水”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“帶以一溪水”出自方岳的 《此君室》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。