“畝間盈尺是吾心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
朝代：宋代
作者：晏殊

衣上六花非所好，
畝間盈尺是吾心。

中文譯文：
衣服上的六朵花并非我所喜歡，
田地之間盛開的尺寸正是我內心所向往的。

詩意：
這首詩詞表達了作者晏殊對世俗生活的不滿和內心追求的對比。作者提到自己衣服上的六朵花，并表示并不喜歡它們，暗示著對富麗堂皇的外在裝飾的厭惡。然而，作者在詩中提到田地之間盛開的小尺寸花朵，暗示著他內心深處對于簡樸純粹的追求和向往。

賞析：
這首詩詞通過對比衣上的花朵和田間小花的描寫，巧妙地表達了作者對于世俗繁華和虛華裝飾的厭棄，以及對于樸素純粹生活的向往。衣上的花朵象征著社會上的繁華和虛浮，而田間小花則代表了樸素和真實的生活。作者通過這種對比，表達了自己追求簡樸、真實和內心深處的情感和欲望。

這首詩詞簡潔明快，用字簡練而富有意境。作者通過簡潔而精煉的表述，展現了對于內心追求的堅定和對于虛華的抵制。整首詩詞給人以思考生活本質和價值的啟示，讓人反思追求繁華虛浮的社會風氣，倡導樸實純粹的生活態度。

jù
句

yī shàng liù huā fēi suǒ hǎo, mǔ jiān yíng chǐ shì wú xīn.
衣上六花非所好，畝間盈尺是吾心。