東掩西遮的讀音 東掩西遮的意思
【解釋】謂左右遮掩，隱瞞真相。【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷七：“別件事，或者有些東扯西拽，東掩西遮，東三西四，不容易說話。這做媒乃是冰人撮合，一天好事。”
- 東
- 掩
- 西
- 遮
“東掩西遮”的讀音
- 拼音讀音：
- [dōng yǎn xī zhē]
- 漢字注音：
- ㄉㄨㄥ ㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄓㄜ
- 簡繁字形：
- 東掩西遮
- 是否常用：
- 否
“東掩西遮”的意思
基本解釋
基本解釋
謂左右遮掩，隱瞞真相。 辭典解釋
東掩西遮 dōng yǎn xī zhē ㄉㄨㄥ ㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄓㄜ 利用各種方法加以掩飾遮瞞。元．曾瑞《留鞋記．第三折》：「我恰待東掩西遮，他早則生嗔發怒。」也作「東遮西掩」。
藉各種理由來推托。
《醒世恒言．卷七．錢秀才錯占鳳凰儔》：「別件事或者有些東扯西拽、東掩西遮、東三西四，不容易說話，這做媒乃是冰人撮合，一天好事。」
英語 to cover up the truth on all sides (idiom)?
法語 (expr. idiom.)? dissimuler la vérité sur tous les c?tés
網絡解釋
【解釋】謂左右遮掩，隱瞞真相。
【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷七：“別件事，或者有些東扯西拽，東掩西遮，東三西四，不容易說話。這做媒乃是冰人撮合，一天好事。”
“東掩西遮”的單字解釋
【東】：1.方位名。日出的一方。與“西”相對。《書經?禹貢》：“南至于華陰，東至于底柱。”2.主人。由於古時主位在東，客位在西，所以稱主人為“東”：“房東”﹑“店東”。唐?杜甫《偪仄行贈畢曜詩》：“東家蹇驢許借我，泥滑不敢騎朝天。”3.請客出錢的人：“今天我作東，請大家吃飯。”4.姓。如元代有東良會。
【掩】：1.遮蓋；掩蔽：掩口而笑。掩人耳目。掩著懷（上衣遮蓋住胸膛而不扣紐扣）。2.關；合：掩卷。虛掩著房門。3.關門或合上箱蓋等物時被夾住：手被門掩了一下。4.乘人不備（襲擊、捕捉）：掩殺。掩捕。
【西】：1.方位詞。四個主要方向之一，太陽落下去的一邊：西面。河西。往西去。夕陽西下。2.（Xī）西洋；內容或形式屬于西洋的：西餐。西醫。西服。西式。學貫中西。3.姓。
【遮】：1.一物體處在另一物體的某一方位，使后者不顯露：山高遮不住太陽。2.攔住：橫遮豎攔。3.掩蓋：遮丑。遮人耳目。遮不住內心的喜悅。
“東掩西遮”的相關詞語
* 東掩西遮的讀音是：dōng yǎn xī zhē，東掩西遮的意思：【解釋】謂左右遮掩，隱瞞真相。【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷七：“別件事，或者有些東扯西拽，東掩西遮，東三西四，不容易說話。這做媒乃是冰人撮合，一天好事。”
基本解釋
謂左右遮掩，隱瞞真相。辭典解釋
東掩西遮 dōng yǎn xī zhē ㄉㄨㄥ ㄧㄢˇ ㄒㄧ ㄓㄜ利用各種方法加以掩飾遮瞞。元．曾瑞《留鞋記．第三折》：「我恰待東掩西遮，他早則生嗔發怒。」也作「東遮西掩」。
藉各種理由來推托。
《醒世恒言．卷七．錢秀才錯占鳳凰儔》：「別件事或者有些東扯西拽、東掩西遮、東三西四，不容易說話，這做媒乃是冰人撮合，一天好事。」
英語 to cover up the truth on all sides (idiom)?
法語 (expr. idiom.)? dissimuler la vérité sur tous les c?tés
【解釋】謂左右遮掩，隱瞞真相。
【出處】明·馮夢龍《醒世恒言》卷七：“別件事，或者有些東扯西拽，東掩西遮，東三西四，不容易說話。這做媒乃是冰人撮合，一天好事。”
【東】：1.方位名。日出的一方。與“西”相對。《書經?禹貢》：“南至于華陰，東至于底柱。”2.主人。由於古時主位在東，客位在西，所以稱主人為“東”：“房東”﹑“店東”。唐?杜甫《偪仄行贈畢曜詩》：“東家蹇驢許借我，泥滑不敢騎朝天。”3.請客出錢的人：“今天我作東，請大家吃飯。”4.姓。如元代有東良會。
【掩】：1.遮蓋；掩蔽：掩口而笑。掩人耳目。掩著懷（上衣遮蓋住胸膛而不扣紐扣）。2.關；合：掩卷。虛掩著房門。3.關門或合上箱蓋等物時被夾住：手被門掩了一下。4.乘人不備（襲擊、捕捉）：掩殺。掩捕。
【西】：1.方位詞。四個主要方向之一，太陽落下去的一邊：西面。河西。往西去。夕陽西下。2.（Xī）西洋；內容或形式屬于西洋的：西餐。西醫。西服。西式。學貫中西。3.姓。
【遮】：1.一物體處在另一物體的某一方位，使后者不顯露：山高遮不住太陽。2.攔住：橫遮豎攔。3.掩蓋：遮丑。遮人耳目。遮不住內心的喜悅。