換湯不換藥的讀音 換湯不換藥的意思
【解釋】煎藥的水換了，但是藥方卻沒有變。比喻名稱或形式雖然改變了，內容還是老一套。【出處】清·張南莊《何典》第三回：“那郎中看了，依舊換湯不換藥的拿出兩個紙包來。”【示例】去了一個段派，復來了一個段派，仍然是～。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一百十五回【語法】聯合式；作謂語、分句；比喻名稱或形式雖然改變而實際不變
- 換
- 湯
- 不
- 換
- 藥
“換湯不換藥”的讀音
- 拼音讀音：
- [huàn tāng bù huàn yào]
- 漢字注音：
- ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ
- 簡繁字形：
- 換湯不換藥
- 是否常用：
- 否
“換湯不換藥”的意思
基本解釋
基本解釋
換湯不換藥 huàn tāng bù huàn yào
[a change in form but not in content] 比喻只改變形式,而不改變實質內容
北伐軍來了,只是多添了些新軍閥和新政客…人們都說,這是換湯不換藥
辭典解釋
換湯不換藥 huàn tāng bù huàn yào ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ （諺語）?比喻只改變形式，而內容和本質仍不變。
如：「雖然他力圖改變創作風格，但和以往的作品相比，卻仍是換湯不換藥，僅僅在文字技巧上做了些改變而已。」
英語 different broth but the same old medicine (idiom)?; a change in name only, a change in form but not in substance
德語 das Aussehen ?ndern, aber den Inhalt belassen (V)?
法語 (expr. idiom.)? différents bouillons mais même médicament, changement dans la forme mais non sur le fond
網絡解釋
【解釋】煎藥的水換了，但是藥方卻沒有變。比喻名稱或形式雖然改變了，內容還是老一套。
【出處】清·張南莊《何典》第三回：“那郎中看了，依舊換湯不換藥的拿出兩個紙包來。”
【示例】去了一個段派，復來了一個段派，仍然是～。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一百十五回
【語法】聯合式；作謂語、分句；比喻名稱或形式雖然改變而實際不變
“換湯不換藥”的單字解釋
【換】：同“換”。
【湯】：[tāng]1.沸水；熱水。2.溫泉。3.指溫泉浴池。4.帶汁水的菜肴。5.指食物加水煮出的汁液。6.中藥湯劑。7.湯池，護城河。8.商朝的開國之君。又稱成湯、成唐、武湯、武王、天乙等。9.姓。[shāng]亦作“漡”。見“湯湯”。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【換】：同“換”。
【藥】：姓。
“換湯不換藥”的相關詞語
* 換湯不換藥的讀音是：huàn tāng bù huàn yào，換湯不換藥的意思：【解釋】煎藥的水換了，但是藥方卻沒有變。比喻名稱或形式雖然改變了，內容還是老一套。【出處】清·張南莊《何典》第三回：“那郎中看了，依舊換湯不換藥的拿出兩個紙包來。”【示例】去了一個段派，復來了一個段派，仍然是～。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一百十五回【語法】聯合式；作謂語、分句；比喻名稱或形式雖然改變而實際不變
基本解釋
換湯不換藥 huàn tāng bù huàn yào
[a change in form but not in content] 比喻只改變形式,而不改變實質內容
北伐軍來了,只是多添了些新軍閥和新政客…人們都說,這是換湯不換藥
辭典解釋
換湯不換藥 huàn tāng bù huàn yào ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ（諺語）?比喻只改變形式，而內容和本質仍不變。
如：「雖然他力圖改變創作風格，但和以往的作品相比，卻仍是換湯不換藥，僅僅在文字技巧上做了些改變而已。」
英語 different broth but the same old medicine (idiom)?; a change in name only, a change in form but not in substance
德語 das Aussehen ?ndern, aber den Inhalt belassen (V)?
法語 (expr. idiom.)? différents bouillons mais même médicament, changement dans la forme mais non sur le fond
【解釋】煎藥的水換了，但是藥方卻沒有變。比喻名稱或形式雖然改變了，內容還是老一套。
【出處】清·張南莊《何典》第三回：“那郎中看了，依舊換湯不換藥的拿出兩個紙包來。”
【示例】去了一個段派，復來了一個段派，仍然是～。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一百十五回
【語法】聯合式；作謂語、分句；比喻名稱或形式雖然改變而實際不變
【換】：同“換”。
【湯】：[tāng]1.沸水；熱水。2.溫泉。3.指溫泉浴池。4.帶汁水的菜肴。5.指食物加水煮出的汁液。6.中藥湯劑。7.湯池，護城河。8.商朝的開國之君。又稱成湯、成唐、武湯、武王、天乙等。9.姓。[shāng]亦作“漡”。見“湯湯”。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【換】：同“換”。
【藥】：姓。