掏腰包的讀音 掏腰包的意思
掏腰包 出錢。 《二十年目睹之怪現狀》第六十回：“若說他自己掏腰包，又斷沒有這等事。” 老舍 《駱駝祥子》五：“ 祥子 不曉得這個，只當是頭一天恰巧趕上宅里這么忙，于是又沒說什么，而自己掏腰包買了幾個燒餅。”
- 掏
- 腰
- 包
“掏腰包”的讀音
- 拼音讀音：
- [tāo yāo bāo]
- 漢字注音：
- ㄊㄠ ㄧㄠ ㄅㄠ
- 簡繁字形：
- 是否常用：
- 是
“掏腰包”的意思
基本解釋
基本解釋
掏腰包 tāo yāobāo
(1) [pay out of one's own pocket;foot a bill]∶出錢
(2) [pick sb.'s pocket]∶偷別人衣袋里的財物
辭典解釋
掏腰包 tāo yāo bāo ㄊㄠ ㄧㄠ ㄅㄠ 付費、花錢。
《二十年目睹之怪現狀》第六十回：「若說他自己掏腰包，又斷沒有這等事。一定這里面有甚么大弊病，拿這個來堵我的口的。」
如：「這些獎品都是老師自己掏腰包買的。」
英語 to dip into one's pocket, to pay out of pocket, to foot the bill
法語 payer, raquer
網絡解釋
掏腰包
出錢。
《二十年目睹之怪現狀》第六十回：“若說他自己掏腰包，又斷沒有這等事。” 老舍 《駱駝祥子》五：“ 祥子 不曉得這個，只當是頭一天恰巧趕上宅里這么忙，于是又沒說什么，而自己掏腰包買了幾個燒餅。”
“掏腰包”的單字解釋
【掏】：1.用手或工具伸進物體的口，把東西弄出來：掏錢。掏耳朵。掏口袋。從兜里掏出鑰匙。2.挖：在墻上掏一個洞。
【腰】：1.胯上脅下的部分，在身體的中部：彎腰。兩手叉腰。2.褲腰：這褲子腰太肥。3.指腰包或衣兜：我腰里還有些錢，足夠我們零用的。4.事物的中間部分：山腰。樹腰。半中腰。5.中間狹小，像腰部的地勢：土腰。海腰。6.姓。
【包】：1.用紙、布或其他薄片把東西裹起來：包書。包餃子。頭上包著一條白毛巾。2.包好了的東西：藥包。郵包。打了個包。3.裝東西的口袋：書包。把零碎東西裝進包兒里。病包兒。壞包兒。淘氣包兒。4.用于成包的東西：兩包大米。一大包衣服。5.物體或身體上鼓起來的疙瘩：樹干上有個大包。腿上起了個包。6.氈制的圓頂帳篷：蒙古包。7.圍繞；包圍：火苗包住了鍋臺。騎兵分兩路包過去。8.容納在里頭；總括在一起：包含。包羅。無所不包。9.把整個任務承擔下來，負責完成：包醫。包教。包片兒（負責完成一定地段或范圍的工作）。10.姓。
“掏腰包”的相關詞語
“掏腰包”造句
生命誠可貴，蔬菜價更高。若為生存故，還得掏腰包。遙想陶淵明，今天錢鼓包。工資不見漲，物價來燒包。從此蘿卜湯，夢里慢慢熬。
小年來了大年到，制備年貨掏腰包，殺雞宰羊買鞭炮，編寫對聯眉宇笑，恭祝全家蛇年好，老人康健福星照，孩子聰明成績驕，新年生活節節高。祝您小年快樂！
但如果你這樣做了，你可能會受到高額罰款并自掏腰包重新補繳這筆資金。
她討厭為學費、課本和校服掏腰包.
我得自己掏腰包支付度假的費用.
為了看看老朋友,也該掏腰包才對.
守財奴寧可打赤膊餓肚皮，也舍不得掏腰包。
今天，那些死忠的擁躉們，無論舊愛新歡，都要大掏腰包來買電影票，買特許權，并花更多的錢來追捧嘉麗、薩曼莎、米蘭達和夏洛特的樣子。
她被迫自己掏腰包付了賬。
事實上，如果你可以，你會自掏腰包上奧普拉的節目。
* 掏腰包的讀音是：tāo yāo bāo，掏腰包的意思：掏腰包 出錢。 《二十年目睹之怪現狀》第六十回：“若說他自己掏腰包，又斷沒有這等事。” 老舍 《駱駝祥子》五：“ 祥子 不曉得這個，只當是頭一天恰巧趕上宅里這么忙，于是又沒說什么，而自己掏腰包買了幾個燒餅。”
基本解釋
掏腰包 tāo yāobāo
(1) [pay out of one's own pocket;foot a bill]∶出錢
(2) [pick sb.'s pocket]∶偷別人衣袋里的財物
辭典解釋
掏腰包 tāo yāo bāo ㄊㄠ ㄧㄠ ㄅㄠ付費、花錢。
《二十年目睹之怪現狀》第六十回：「若說他自己掏腰包，又斷沒有這等事。一定這里面有甚么大弊病，拿這個來堵我的口的。」
如：「這些獎品都是老師自己掏腰包買的。」
英語 to dip into one's pocket, to pay out of pocket, to foot the bill
法語 payer, raquer
掏腰包
出錢。《二十年目睹之怪現狀》第六十回：“若說他自己掏腰包，又斷沒有這等事。” 老舍 《駱駝祥子》五：“ 祥子 不曉得這個，只當是頭一天恰巧趕上宅里這么忙，于是又沒說什么，而自己掏腰包買了幾個燒餅。”
【掏】：1.用手或工具伸進物體的口，把東西弄出來：掏錢。掏耳朵。掏口袋。從兜里掏出鑰匙。2.挖：在墻上掏一個洞。
【腰】：1.胯上脅下的部分，在身體的中部：彎腰。兩手叉腰。2.褲腰：這褲子腰太肥。3.指腰包或衣兜：我腰里還有些錢，足夠我們零用的。4.事物的中間部分：山腰。樹腰。半中腰。5.中間狹小，像腰部的地勢：土腰。海腰。6.姓。
【包】：1.用紙、布或其他薄片把東西裹起來：包書。包餃子。頭上包著一條白毛巾。2.包好了的東西：藥包。郵包。打了個包。3.裝東西的口袋：書包。把零碎東西裝進包兒里。病包兒。壞包兒。淘氣包兒。4.用于成包的東西：兩包大米。一大包衣服。5.物體或身體上鼓起來的疙瘩：樹干上有個大包。腿上起了個包。6.氈制的圓頂帳篷：蒙古包。7.圍繞；包圍：火苗包住了鍋臺。騎兵分兩路包過去。8.容納在里頭；總括在一起：包含。包羅。無所不包。9.把整個任務承擔下來，負責完成：包醫。包教。包片兒（負責完成一定地段或范圍的工作）。10.姓。
生命誠可貴，蔬菜價更高。若為生存故，還得掏腰包。遙想陶淵明，今天錢鼓包。工資不見漲，物價來燒包。從此蘿卜湯，夢里慢慢熬。
小年來了大年到，制備年貨掏腰包，殺雞宰羊買鞭炮，編寫對聯眉宇笑，恭祝全家蛇年好，老人康健福星照，孩子聰明成績驕，新年生活節節高。祝您小年快樂！
但如果你這樣做了，你可能會受到高額罰款并自掏腰包重新補繳這筆資金。
她討厭為學費、課本和校服掏腰包.
我得自己掏腰包支付度假的費用.
為了看看老朋友,也該掏腰包才對.
守財奴寧可打赤膊餓肚皮，也舍不得掏腰包。
今天，那些死忠的擁躉們，無論舊愛新歡，都要大掏腰包來買電影票，買特許權，并花更多的錢來追捧嘉麗、薩曼莎、米蘭達和夏洛特的樣子。
她被迫自己掏腰包付了賬。
事實上，如果你可以，你會自掏腰包上奧普拉的節目。