“嶺外觀光只一人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“嶺外觀光只一人”出自宋代古成之的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:lǐng wài guān guāng zhǐ yī rén,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“嶺外觀光只一人”全詩
《句》
寰中有道逢千載,嶺外觀光只一人。
分類:
《句》古成之 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是古成之。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
寰中有道逢千載,
嶺外觀光只一人。
詩意:
這首詩通過對寰中與嶺外之間的對比,表達了一個人追求道德真理的孤獨旅程。寰中指的是整個世界,嶺外則表示一個偏遠之地。詩中的主人公在寰中尋找道德的真理,但千載之久也未能遇到同樣志趣的人,只有他自己獨自在嶺外觀光。
賞析:
這首詩以簡潔明快的語言,描繪了一個尋道者的孤獨心境。詩人用"寰中"和"嶺外"這兩個對比的空間概念,強調了主人公在道德追求中的孤獨和艱難。"寰中有道逢千載"表明尋找道德真理是一個漫長的過程,千載也未必能遇到志同道合的人。"嶺外觀光只一人"則突出了主人公在追求道德的旅程中的孤獨,他只能獨自觀賞嶺外的景色,沒有同伴相伴。
整首詩通過簡練的詞語和對比的手法,傳達了一個人在道德追求中的孤獨與堅持。詩人或許是在表達自己在道德探索中的困境,也可能是對那些在道德追求中感到孤獨的人的共鳴和鼓勵。這首詩給人以啟示,讓人們明白追求道德真理是一條孤獨而漫長的道路,但只有堅持不懈,才能在孤寂中找到真正的自我和滿足。
“嶺外觀光只一人”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
huán zhōng yǒu dào féng qiān zǎi, lǐng wài guān guāng zhǐ yī rén.
寰中有道逢千載,嶺外觀光只一人。
“嶺外觀光只一人”平仄韻腳
拼音:lǐng wài guān guāng zhǐ yī rén
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“嶺外觀光只一人”的相關詩句
“嶺外觀光只一人”的關聯詩句
網友評論
* “嶺外觀光只一人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“嶺外觀光只一人”出自古成之的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。