“桃花香煖映芝田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《五仟觀二首》是宋代詩人古成之創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
撥破浮塵入紫煙，
五羊壇上訪神仟。
人間自覺無閑地，
城里誰知有洞天。
竹葉影繁籠藥圃，
桃花香煖映芝田。
吟余池畔聊欹枕，
風雨蕭蕭吹白蓮。

詩意：
這首詩以描繪景物和表達感慨的方式，表現了詩人對自然景色和人生境遇的思考。詩中描述了一位詩人撥開塵埃，進入紫煙之中，登上五羊壇拜訪神仙。他感嘆人間自覺無閑地，而城市中的人卻不知道有仙境的存在。詩中還描繪了竹林和藥圃中繁茂的竹葉和散發著香氣的桃花，以及詩人在池畔吟詩時風雨蕭蕭吹拂白蓮。

賞析：
《五仟觀二首》通過對自然景色的描繪和對人生意義的思考，展示了詩人對傳統文化和人生哲理的關注。詩中的紫煙、五羊壇等形象暗示著神仙境界，表達了詩人對超脫塵世的向往和追求。同時，詩人也對現實生活中的繁忙和浮躁產生了感慨，認為人們沉迷于俗世之中，無法體會到詩人所見所聞的美好景色和境界。竹葉、桃花、白蓮等自然景物的描寫，展示了詩人對自然生態的熱愛和對寧靜、純潔之境的向往。

整首詩以自然景物和神仙境界為背景，通過對現實生活和人生意義的反思，呈現出一種超越塵世的理想追求。詩中的意象和意境相互烘托，給人一種清新、寧靜的感覺，同時也啟發人們思考人生的價值和追求。

wǔ qiān guān èr shǒu
五仟觀二首

bō pò fú chén rù zǐ yān, wǔ yáng tán shàng fǎng shén qiān.
撥破浮塵入紫煙，五羊壇上訪神仟。
rén jiān zì jué wú xián dì, chéng lǐ shéi zhī yǒu dòng tiān.
人間自覺無閑地，城里誰知有洞天。
zhú yè yǐng fán lóng yào pǔ, táo huā xiāng nuǎn yìng zhī tián.
竹葉影繁籠藥圃，桃花香煖映芝田。
yín yú chí pàn liáo yī zhěn, fēng yǔ xiāo xiāo chuī bái lián.
吟余池畔聊欹枕，風雨蕭蕭吹白蓮。