“風色偃貂裘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風色偃貂裘”出自宋代王予可的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:fēng sè yǎn diāo qiú,詩句平仄:平仄仄平平。
“風色偃貂裘”全詩
《句》
風色偃貂裘。
分類:
《句》王予可 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代的詩詞,作者是王予可。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
風色偃貂裘。
詩意:
這句詩詞短小精致,描繪了風景和人物的關系。詩中的"風色"指的是風的氣息和色彩,"偃貂裘"則是指一種上等的貂皮裘。通過這樣簡練的語言,詩人將自然景觀與人物形象相結合,表達了對美好事物的欣賞和追求。
賞析:
這首詩詞以極簡的方式表達了作者對風景和品味的獨特見解。"風色"一詞將風的感覺和色彩相融合,給人一種直觀的感受,讓讀者仿佛能夠看到風的存在。而"偃貂裘"則代表了高貴和珍貴的物品,進一步強調了詩中的美好。整首詩詞通過簡潔明了的語言,凝練地表達了作者對美的追求和對高品質事物的贊美。
這首詩詞雖然字數不多,但通過簡練的語言和形象的描繪,傳遞了作者對于美的獨到見解。它展示了宋代文人追求精巧、纖細的審美趣味,同時也反映了作者對品味和生活品質的追求。整首詩詞給人以一種清新、淡雅的感覺,讓人們能夠在短暫的片刻中感受到美的存在。
“風色偃貂裘”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fēng sè yǎn diāo qiú.
風色偃貂裘。
“風色偃貂裘”平仄韻腳
拼音:fēng sè yǎn diāo qiú
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“風色偃貂裘”的相關詩句
“風色偃貂裘”的關聯詩句
網友評論
* “風色偃貂裘”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“風色偃貂裘”出自王予可的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。