“邀得將來倚松下”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《題祖山人池上怪石》是唐代張碧創作的作品。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
幾片寒姿寄于突兀之上，
昔日曾是秋山秋水的骨。
先生似乎厭倦了風雷之音，
將怪石安放在池邊堆成龍窟。
我來到池上，傾醉于酒杯，
半醉半醒，書寫著青煙的痕跡。
參差的翠綠縷線擺放不穩，
我的筆頭驚動了奇石，粘住了秋云。
我聽聞吳中的項容之水，
邀您將來倚靠在松樹下。
然而，鋪展雙繒直道難成，
失望地搖擺著頭，無法完成畫作。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅景色優美的山水畫面，并通過描述怪石、池水和自然景物，表達了詩人內心的情感和對藝術創作的思考。詩中的怪石象征著獨特的個性和不拘常規的精神，而詩人則以傾酒暢談、書寫青煙痕跡的方式展現自己的情感和創作靈感。然而，盡管詩人渴望將美景和內心的感受表達出來，卻發現自己的筆墨難以描繪出吳中項容之水的優美，無法完成理想中的畫作。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景物和藝術創作的過程，表達了詩人的情感和思考。詩中的怪石和池水形成了一幅美麗的畫面，展示了自然界的壯麗和獨特之處。詩人以傾酒暢談、書寫痕跡的方式，表達了自己對美的追求和對藝術創作的熱愛。然而，詩人也意識到，有時候語言和筆墨的表達是有限的，無法完全捕捉到內心所感受的美好。這種對藝術表達的思考和無奈，使得詩詞更加真實和感人。整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和情感的交融，展示了詩人對美的追求和對藝術的思考，給人以思考和共鳴的空間。

tí zǔ shān rén chí shàng guài shí
題祖山人池上怪石

hán zī shù piàn jì tū wù, céng zuò qiū shān qiū shuǐ gǔ.
寒姿數片寄突兀，曾作秋山秋水骨。
xiān shēng yìng shì yàn fēng léi, zhe xiàng chí biān sài lóng kū.
先生應是厭風雷，著向池邊塞龍窟。
wǒ lái chí shàng qīng zuì zūn, bàn hān shū pò qīng yān hén.
我來池上傾醉尊，半酣書破青煙痕。
cēn cī cuì lǚ bǎi bù là, bǐ tóu jīng guài zhān qiū yún.
參差翠縷擺不落，筆頭驚怪粘秋云。
wǒ wén wú zhōng xiàng róng shuǐ, yāo dé jiāng lái yǐ sōng xià.
我聞吳中項容水，邀得將來倚松下。
pù què shuāng zēng zhí dào nán, diào shǒu kōng guī bù chéng huà.
鋪卻雙繒直道難，掉首空歸不成畫。