“閑云高鳥共身輕”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“閑云高鳥共身輕”出自清代鄭文焯的《浣溪沙·從石樓石壁往來鄧尉山中》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xián yún gāo niǎo gòng shēn qīng,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“閑云高鳥共身輕”全詩
《浣溪沙·從石樓石壁往來鄧尉山中》
一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閑云高鳥共身輕。
山果打頭休論價,野花盈手不知名,煙巒直是畫中行。
山果打頭休論價,野花盈手不知名,煙巒直是畫中行。
作者簡介(鄭文焯)

鄭文焯(1856~1918)晚清官員、詞人。字俊臣,號小坡,又號叔問,晚號鶴、鶴公、鶴翁、鶴道人,別署冷紅詞客,嘗夢游石芝崦,見素鶴翔于云間,因自號石芝崦主及大鶴山人,奉天鐵嶺(今屬遼寧)人,隸正黃旗漢軍籍,而托為鄭康成裔,自稱高密鄭氏。光緒舉人,曾任內閣中書,后旅居蘇州。工詩詞,通音律,擅書畫,懂醫道,長于金石古器之鑒,而以詞人著稱于世,其詞多表現對清王朝覆滅的悲痛,所著有《大鶴山房全集》。
浣溪沙·從石樓石壁往來鄧尉山中注釋
①石樓、石壁、鄧尉山:均在江蘇吳縣西南,因漢代鄧尉隱居于此而得名。②虛嵐浮翠:形容遠山倒影入湖。湖:指太湖。
浣溪沙·從石樓石壁往來鄧尉山中評解
此詞上片詠梅子半黃,乍晴還雨,往來于鄧尉山中,眼前虛嵐浮翠,顯出湖光格外明凈,閑云與高鳥齊飛,令人心曠神怡。下片詠山行時野果打頭、野花盈手,煙霧繚繞,此身如在畫中。全詞烘出清醇的山林氣息,而詞人欣愉之情也躍然紙上。“閑云高鳥共身輕”全詩拼音讀音對照參考
huàn xī shā cóng shí lóu shí bì wǎng lái dèng wèi shān zhōng
浣溪沙·從石樓石壁往來鄧尉山中
yī bàn huáng méi zá yǔ qíng, xū lán fú cuì dài hú míng, xián yún gāo niǎo gòng shēn qīng.
一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閑云高鳥共身輕。
shān guǒ dǎ tóu xiū lùn jià, yě huā yíng shǒu bù zhī míng, yān luán zhí shì huà zhōng xíng.
山果打頭休論價,野花盈手不知名,煙巒直是畫中行。
“閑云高鳥共身輕”平仄韻腳
拼音:xián yún gāo niǎo gòng shēn qīng
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“閑云高鳥共身輕”的相關詩句
“閑云高鳥共身輕”的關聯詩句
網友評論
* “閑云高鳥共身輕”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“閑云高鳥共身輕”出自鄭文焯的 《浣溪沙·從石樓石壁往來鄧尉山中》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。