“有底尚縈牽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《望江南》是一首宋代詩詞，作者是吳潛。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
家山好，有底尚縈牽。
馬后樂聽余十載，眼前赤看也多年。
滋味只如然。
身外事，不用強探拈。
自古幾番成與敗，從來百種丑和妍。
細算不由賢。

詩意：
這首詩詞表達了作者對家鄉的思念之情。他說自己的家鄉山水優美，心中對家鄉的思念一直縈繞在心頭。他說自己在馬背上歡樂地聽著家鄉的聲音已經有十年之久，但眼前所看到的家鄉景象卻已有多年未見。作者感嘆時間的流轉，滋味如此真實。他表示自己不需要過于追求名利，不必刻意去追逐世俗的事物。他認為人生中的成敗多次循環，百種各異的美丑亦然。作者最后表示這些細枝末節無需由賢人過多計較。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對家鄉的深情思念和對世俗紛擾的超脫態度。通過描繪家鄉山水的美好以及對家鄉聲音的回憶，作者表達了自己對故鄉的眷戀之情，體現了宋代士人對鄉土情懷的關注和贊美。詩中所表達的對名利和世俗事物的淡泊態度，以及對人生起伏和美丑變幻的思考，展示了作者對人生哲理的思索。

整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對家鄉的描繪和對人生的思考，傳達了作者內心深處的情感和思想。它表達了一種對家鄉的眷戀情懷和對名利的超越態度，給人以寧靜、淡泊、超脫的感受。這首詩詞在表達個人情感的同時，也具有一定的普世價值和哲理意義，使讀者在欣賞之余也能從中得到一些啟示和思考。

wàng jiāng nán
望江南

jiā shān hǎo, yǒu dǐ shàng yíng qiān.
家山好，有底尚縈牽。
mǎ hòu lè tīng yú shí zài, yǎn qián chì kàn yě duō nián.
馬后樂聽余十載，眼前赤看也多年。
zī wèi zhī rú rán.
滋味只如然。
shēn wài shì, bù yòng qiáng tàn niān.
身外事，不用強探拈。
zì gǔ jǐ fān chéng yǔ bài, cóng lái bǎi zhǒng chǒu hé yán.
自古幾番成與敗，從來百種丑和妍。
xì suàn bù yóu xián.
細算不由賢。