“陰功積滿三千”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《西江月（十二之十一）》是宋代張伯端的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
德行修逾八百，
品德修養已達八百年，
陰功積滿三千。
隱秘功德累積已滿三千年。
均齊物我與親冤。
平衡萬物，我與冤屬于同一種族。
始合神仙本愿。
方才實現了成為神仙的初衷。
虎兕刀兵不害，
虎獅、象兵對我毫無威脅，
無常火宅難牽。
即使是不斷變化的火災也無法損害我。
寶符降后去朝天。
仙符降世后，我將遠離塵世。
穩駕鸞車鳳輦。
穩坐鳳輦、鸞車上。

詩意：
這首詩詞表達了作者張伯端追求修煉和成為神仙的意愿和成就。他修行品德已有八百年，累積的功德已達三千年。他與萬物相互平衡，與冤屬于同一種族，實現了成為神仙的初衷。他不受虎獅、象兵的傷害，也無法被火災所困擾。最終，他將降世的仙符帶走，駕著鳳輦和鸞車離開塵世。

賞析：
該詩詞充滿了神秘和超凡的意象，展現了作者對于超越塵世的追求和成就。通過修行品德和積累功德，作者達到了超凡的境界，與冤家和諧共處，免受一切虎獅、象兵等外界威脅。詩中的火災象征著痛苦和變故，而作者卻能夠超越這一切，最終駕著鳳輦和鸞車離開塵世，達到了神仙的目標。整首詩詞流暢而富有節奏感，用意象豐富的語言描繪了作者追求超凡境界的旅程，給人以神秘、超然的感覺。

xī jiāng yuè shí èr zhī shí yī
西江月（十二之十一）

dé xíng xiū yú bā bǎi, yīn gōng jī mǎn sān qiān.
德行修逾八百，陰功積滿三千。
jūn qí wù wǒ yǔ qīn yuān.
均齊物我與親冤。
shǐ hé shén xiān běn yuàn.
始合神仙本愿。
hǔ sì dāo bīng bù hài, wú cháng huǒ zhái nán qiān.
虎兕刀兵不害，無常火宅難牽。
bǎo fú jiàng hòu qù cháo tiān.
寶符降后去朝天。
wěn jià luán chē fèng niǎn.
穩駕鸞車鳳輦。