“池荷衰颯菊芬芳”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“池荷衰颯菊芬芳”出自唐代子蘭的《晚景》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chí hé shuāi sà jú fēn fāng,詩句平仄:平平平仄平平平。
“池荷衰颯菊芬芳”全詩
《晚景》
池荷衰颯菊芬芳,策杖吟詩上草堂。
滿目暮云風卷盡,郡樓寒角數聲長。
滿目暮云風卷盡,郡樓寒角數聲長。
分類:
作者簡介(子蘭)
唐昭宗朝文章供奉,詩一卷。(出《全唐詩》卷八百二十四)。
《晚景》子蘭 翻譯、賞析和詩意
《晚景》是唐代子蘭創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個秋天的晚上景象。
池中的荷花開始凋謝,菊花卻依然盛開,傳達了季節的過渡之感。主人拄著手杖,走進草堂,唱起了悠揚的詩歌。
天空彌漫著暮云,被風卷走,不再遮擋視線。郡樓上寒冷的角落傳來幾聲長長的聲音。
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了秋天的景色,交互配合著自然和人文景觀,傳達了一種沉靜、凄美的詩意。通過這種對細節的描述和對歲時變遷的描繪,表達了作者對時光的感慨和思考,同時也體現了唐代文人對自然景色的熱愛和對逝去歲月的思念。
“池荷衰颯菊芬芳”全詩拼音讀音對照參考
wǎn jǐng
晚景
chí hé shuāi sà jú fēn fāng, cè zhàng yín shī shàng cǎo táng.
池荷衰颯菊芬芳,策杖吟詩上草堂。
mǎn mù mù yún fēng juǎn jǐn, jùn lóu hán jiǎo shù shēng zhǎng.
滿目暮云風卷盡,郡樓寒角數聲長。
“池荷衰颯菊芬芳”平仄韻腳
拼音:chí hé shuāi sà jú fēn fāng
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄平平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“池荷衰颯菊芬芳”的相關詩句
“池荷衰颯菊芬芳”的關聯詩句
網友評論
* “池荷衰颯菊芬芳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“池荷衰颯菊芬芳”出自子蘭的 《晚景》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。