“作鎮中央”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大中祥符五岳加帝號祭告八首》是一首隋代的詩詞，作者不詳。這首詩描述了莊嚴神秘的五岳山作為帝王的鎮守之地，通過莊嚴的祭告儀式表達對皇帝的崇敬和祈福之情。

詩詞中的"嚴嚴神岳，作鎮中央"表達了五岳山的莊嚴威嚴，象征著帝國的中心和穩定。"肅奉徽冊，尊名孔章"表明人們虔誠地奉行帝王的律法和政令，尊崇帝王的名諱和功德。"聿降飚駕，載獻蘭觴"描述了隆重的祭祀儀式，皇帝親自降臨五岳山，駕臨祭壇，載著美酒祭祀神靈。"熙事允洽，實祚彌昌"表達了祭祀儀式的興盛和莊重，同時也寓意皇帝統治興盛富強。

這首詩詞通過對五岳山祭告儀式的描繪，展現了隋代皇帝威儀和帝國統治的莊嚴氣象。通過對祭祀儀式中的細節描寫，詩詞傳遞出對皇帝權力的尊崇和對帝國繁榮昌盛的祈愿。整體而言，這首詩詞凸顯了隋代帝王權威與神圣性的結合，展示了當時的政治氛圍和統治觀念。

dà zhōng xiáng fú wǔ yuè jiā dì hào jì gào bā shǒu
大中祥符五岳加帝號祭告八首

yán yán shén yuè, zuò zhèn zhōng yāng.
嚴嚴神岳，作鎮中央。
sù fèng huī cè, zūn míng kǒng zhāng.
肅奉徽冊，尊名孔章。
yù jiàng biāo jià, zài xiàn lán shāng.
聿降飚駕，載獻蘭觴。
xī shì yǔn qià, shí zuò mí chāng.
熙事允洽，實祚彌昌。