“戶內殊無半夜燈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古一○一首》是宋代釋子淳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
在巖石前雖然有千頃的云，屋內卻沒有半夜的燈光。我凝視著遠古與今日的美景，夕陽傾斜照耀著一層層的碧色。

詩意：
這首詩詞表達了作者對古代風景的頌揚和對現實生活的反思。作者看到巖石前布滿了浩渺的云海，但在屋內卻沒有人點亮燈光，暗示了現實生活的荒涼和寂寞。然而，作者并未沉溺于現實的困境，而是凝視著遠古與今日的美景，把希望寄托在歷史和自然的遼闊之中。夕陽的傾斜給整個景色抹上了一層層的碧色，給人以寧靜和美好的感受。

賞析：
這首詩詞通過對自然景色和現實生活的對比，展現了作者對遠古和自然之美的向往和敬仰之情。巖前的云海和戶內的黑暗形成鮮明的對比，突出了現實生活的荒涼和缺乏光明。然而，作者并沒有陷入絕望，而是以一種超越現實的眼光，凝視著今古的美景。夕陽的斜照給整個景色增添了一層層碧色的光輝，給人帶來寧靜和希望的感覺。這種對古代風景的頌揚，折射出作者對歷史和自然的敬畏之情，也表達了對現實生活中荒涼和寂寞的反思。整首詩詞以簡練的語言表達了作者的情感和思考，給人以深深的思考和共鳴的空間。

sòng gǔ yī yī shǒu
頌古一○一首

yán qián suī yǒu yún qiān qǐng, hù nèi shū wú bàn yè dēng.
巖前雖有云千頃，戶內殊無半夜燈。
jí mù wēi liàn jīn gǔ xiù, mù tiān xié zhào bì céng céng.
極目危戀今古秀，暮天斜照碧層層。