“輸卻日輪當午晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“輸卻日輪當午晚”出自宋代釋心月的《靈照看日早晚圖贊》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shū què rì lún dāng wǔ wǎn,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“輸卻日輪當午晚”全詩
《靈照看日早晚圖贊》
明暗雙雙機奪機,阿爺手里覓便宜。
果然老底能輕信,輸卻日輪當午晚。
果然老底能輕信,輸卻日輪當午晚。
分類:
《靈照看日早晚圖贊》釋心月 翻譯、賞析和詩意
《靈照看日早晚圖贊》是宋代釋心月創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
靈照看日早晚圖贊,
明暗雙雙機奪機。
阿爺手里覓便宜,
果然老底能輕信。
輸卻日輪當午晚。
詩意:
這首詩詞表達了作者對于人生的一種思考和感慨。詩中的"靈照"指的是寺廟中的燈光,"日早晚圖"則指的是日出和日落的景象。作者通過描述燈光的明暗變化,借以暗喻人生的光明與黑暗、喜悅與苦難。詩中提到的"阿爺"是指寺廟中的佛祖,而"機奪機"、"覓便宜"這些詞語則暗示了人們在追求個人利益時的欲望和貪婪。最后兩句詩則表達了一種警示:即便個人能夠在某個時刻得到一些小利益,但最終在時間的推移下,這些利益也會被失去。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言和直接的意象,將人生的善惡、得失和光明黑暗進行了對比和揭示。通過對寺廟燈光的描繪,作者以一個微小的場景展示了人性的弱點和對短暫利益的追求。詩中運用了對比的手法,明暗、早晚、機奪機和日輪當午晚等詞語的對比,突出了人生的變幻無常和世事的無常性。最后兩句詩用"輸卻日輪當午晚"的形象描述了人們在追求個人利益時的失去和空虛感。整首詩詞意境深遠,給人以深思,表達了對人生追求與欲望的一種警示和反思。
“輸卻日輪當午晚”全詩拼音讀音對照參考
líng zhào kàn rì zǎo wǎn tú zàn
靈照看日早晚圖贊
míng àn shuāng shuāng jī duó jī, ā yé shǒu lǐ mì pián yí.
明暗雙雙機奪機,阿爺手里覓便宜。
guǒ rán lǎo dǐ néng qīng xìn, shū què rì lún dāng wǔ wǎn.
果然老底能輕信,輸卻日輪當午晚。
“輸卻日輪當午晚”平仄韻腳
拼音:shū què rì lún dāng wǔ wǎn
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十三阮 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“輸卻日輪當午晚”的相關詩句
“輸卻日輪當午晚”的關聯詩句
網友評論
* “輸卻日輪當午晚”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“輸卻日輪當午晚”出自釋心月的 《靈照看日早晚圖贊》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。