“飏下钁頭地覓處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百四十一首》是宋代釋師范所創作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔明快的語言表達了生活的艱辛和人生的哲理。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
一拽石，二搬土。
三分甜，七分苦。
糞箕拈起兩肩擔，
飏下钁頭地覓處。

詩意：
這首詩詞通過簡練的語言描繪了生活中的勞動與辛苦，并通過數字的形式表達了甜蜜與苦澀的比例。詩人以一種深入生活的態度，表達了對于生活中不可避免的辛勞和困苦的理解和接受。同時，詩中也透露出對于積極面對生活的態度，以及對于奮斗和尋找機遇的決心。

賞析：
這首詩詞以簡短的句子和精確的表達，將復雜的生活體驗化繁為簡。每一句都是一個動作或狀態的描寫，直接而有力。"一拽石，二搬土"表達了勞動的艱辛和辛勤的精神。"三分甜，七分苦"則以數字的方式呈現了生活中甜蜜與苦澀的比例，揭示了人生的不易和挑戰。"糞箕拈起兩肩擔"展示了作者對于辛勞的接受和承擔。"飏下钁頭地覓處"則表達了對于機遇的追求和探索，以及對于改變命運的決心。

這首詩詞以簡約而富有力量的語言，直接觸動讀者的心靈。它揭示了生活的辛酸和艱辛，卻又通過積極的態度和對機遇的追求，傳遞出對于勞動和奮斗的肯定。它鼓勵人們積極面對生活中的困難，并追求改變和進步。這種積極向上的精神，使得這首詩詞在表達普遍人生經驗的同時，也具有一定的啟示和教誨意義。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈頌一百四十一首

yī zhuāi shí, èr bān tǔ.
一拽石，二搬土。
sān fēn tián, qī fēn kǔ.
三分甜，七分苦。
fèn jī niān qǐ liǎng jiān dān, yáng xià jué tóu dì mì chù.
糞箕拈起兩肩擔，飏下钁頭地覓處。