“誰知袖隱屠龍手”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋宗懔所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了壯烈的戰場景象，表達了將軍的勇猛和英勇無畏的精神。

詩詞的中文譯文如下：

萬戟森嚴細柳營，
信威獨許漢將軍。
誰知袖隱屠龍手，
卻把蒿枝箭策勛。

詩意：
這里的戰場上，成千上萬的戰戟排列得井井有條，軍隊的帳幕就像細柳叢一樣。這位將軍以其信義和威嚴得到了獨特的贊許。然而，誰能夠真正了解他那隱藏在袖子里的屠龍之手呢？他憑借著一支蒿枝箭取得了輝煌的戰功。

賞析：
這首詩詞以極富想象力和形象的語言描繪了戰場的景象。萬戟森嚴和細柳營形成鮮明的對比，在戰爭的環境中展現出一種壯觀的景象。作者通過描繪將軍的特質來強調他的英勇和非凡的能力。將軍以其信義和威嚴獨立得到贊許，但他真正厲害的地方卻隱藏在他的袖子中，這是一種巧妙的描寫手法。最后，詩詞以將軍憑借一支蒿枝箭取得戰功來結束，凸顯了他的高超技藝和卓越成就。

整體而言，這首詩詞通過描繪戰場景象和將軍的形象，表達了戰爭中的英勇和將軍的威嚴。它展示了作者對武勇與智謀的贊美，并通過隱藏將軍的真正實力來強調他的神秘與非凡。這首詩詞以其精確的描寫和生動的形象，給人留下深刻的印象，使讀者能夠感受到當時的戰爭氛圍和將軍的非凡才能。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

wàn jǐ sēn yán xì liǔ yíng, xìn wēi dú xǔ hàn jiāng jūn.
萬戟森嚴細柳營，信威獨許漢將軍。
shéi zhī xiù yǐn tú lóng shǒu, què bǎ hāo zhī jiàn cè xūn.
誰知袖隱屠龍手，卻把蒿枝箭策勛。