“神光空折臂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋宗颙（俗稱釋紹曇）所寫的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

枯木糝瑤花，虛庭封玉砌。
中文譯文：干枯的樹木堆滿了美麗的瑤花，空曠的庭院封閉了華麗的玉砌。

詩意：此詩以寓言的方式表達了一種寂寞而幻化的境界，借物喻人，通過枯木和瑤花、虛庭和玉砌的對比，描繪了一種虛幻、空靈而寧靜的景象。這種景象中，凡俗的塵世與超脫的境界相輝映，傳遞了一種追求心靈凈化與超越塵世的哲理。

賞析：這首詩透過對自然景物的描繪，展現了一種超越俗世的境界。枯木與瑤花的對比，傳達了生命的枯榮、凋零與再生的循環。虛庭和玉砌則象征了一種空靈、純凈的心靈境界。作者通過這些意象，表達了對于塵世的超越與追求。其中的“不墮功勛一色邊，闌干誰共倚”一句，彰顯了對功名利祿的超然態度，強調內心的寧靜和追求精神境界的重要性。

這首詩詞以簡潔而凝練的語言，通過對自然景物的描繪，傳遞了一種超脫塵世的哲理和追求內心凈化的情感。它以意境深遠、意味雋永的方式，啟示人們追求超越功名利祿、追求真善美的境界，具有較高的藝術價值。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

kū mù sǎn yáo huā, xū tíng fēng yù qì.
枯木糝瑤花，虛庭封玉砌。
shǎo shì mán ān xīn.
少室謾安心。
shén guāng kōng zhé bì.
神光空折臂。
bù duò gōng xūn yī sè biān, lán gān shuí gòng yǐ.
不墮功勛一色邊，闌干誰共倚。