“天下應庵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《應庵師祖贊》
朝代：宋代
作者：釋崇岳

譯文：
深入虎穴，有屈難雪。
天下應庵，只得一橛。

詩意：
這首詩詞是宋代釋崇岳所作，表達了在困難和逆境中堅持真理和信仰的精神。詩中提到了"虎穴"和"屈難雪"，意指面對嚴峻的環境和艱辛的處境，仍然能夠堅守正道，不畏困難、不屈服。"應庵"指的是應庵寺，以此來象征整個世界，而"一橛"則表示只有一根柱子，暗喻著只有一脈相承的真理。通過這樣的比喻，詩人表達了他對應庵寺的贊美和對堅守信仰的敬佩之情。

賞析：
這首詩詞的意境深邃，語言簡練，表達了作者對應庵寺及其所代表的信仰精神的贊美。"深入虎穴，有屈難雪"的形象生動地描繪了面對困境時的堅強和勇敢，而"天下應庵，只得一橛"則用簡潔的文字表達了應庵寺作為代表的真理的獨特和珍貴。整首詩詞通過對反差的運用，展示了作者對于頑強精神的推崇與贊美，同時也呼喚人們在面對挑戰時保持信念和堅守初心。

這首詩詞雖然字數不多，但通過簡練而有力的表述，傳遞了深刻的思想內涵。它鼓勵人們在逆境中保持信念，堅持追求真理和正義的道路。同時，它也提醒我們，在面對困難時要勇于直面，不退縮，不屈服。這種堅定的信念和追求至高境界的精神，是我們在現實生活中可以借鑒的寶貴品質。

yīng ān shī zǔ zàn
應庵師祖贊

shēn rù hǔ xué, yǒu qū nán xuě.
深入虎穴，有屈難雪。
tiān xià yīng ān, zhǐ de yī jué.
天下應庵，只得一橛。