“聊且醉時歌”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“聊且醉時歌”出自宋代方回的《寒早》,
詩句共5個字,詩句拼音為:liáo qiě zuì shí gē,詩句平仄:平仄仄平平。
“聊且醉時歌”全詩
《寒早》
春閏秋寒早,人窮物議多。
孰非愁里老,聊且醉時歌。
輕捷矜乘跨,張皇侈殿呵。
老夫自高臥,風雨夢漁蓑。
孰非愁里老,聊且醉時歌。
輕捷矜乘跨,張皇侈殿呵。
老夫自高臥,風雨夢漁蓑。
分類:
《寒早》方回 翻譯、賞析和詩意
春季閏秋寒早,人窮人們的議論多。
誰不是愁里老,暫且醉時的歌。
輕快而同情乘跨,張皇后奢侈殿呵。
老夫從高臥,夢見捕魚蓑風雨。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
誰不是愁里老,暫且醉時的歌。
輕快而同情乘跨,張皇后奢侈殿呵。
老夫從高臥,夢見捕魚蓑風雨。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“聊且醉時歌”全詩拼音讀音對照參考
hán zǎo
寒早
chūn rùn qiū hán zǎo, rén qióng wù yì duō.
春閏秋寒早,人窮物議多。
shú fēi chóu lǐ lǎo, liáo qiě zuì shí gē.
孰非愁里老,聊且醉時歌。
qīng jié jīn chéng kuà, zhāng huáng chǐ diàn ā.
輕捷矜乘跨,張皇侈殿呵。
lǎo fū zì gāo wò, fēng yǔ mèng yú suō.
老夫自高臥,風雨夢漁蓑。
“聊且醉時歌”平仄韻腳
拼音:liáo qiě zuì shí gē
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“聊且醉時歌”的相關詩句
“聊且醉時歌”的關聯詩句
網友評論
* “聊且醉時歌”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“聊且醉時歌”出自方回的 《寒早》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。