“苦難辭酒真成病”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“苦難辭酒真成病”出自宋代方回的《曉枕》，
詩句共7個字，詩句拼音為：kǔ nàn cí jiǔ zhēn chéng bìng，詩句平仄：仄仄平仄平平仄。
“苦難辭酒真成病”全詩
《曉枕》
春來何事客江城，欹枕懷人意屢驚。
遙夜欲明風雨止，老人無睡鼓鐘清。
苦難辭酒真成病，強欲酬詩曲徇情。
竹密花濃歸去好，萬山深處聽鶯聲。
遙夜欲明風雨止，老人無睡鼓鐘清。
苦難辭酒真成病，強欲酬詩曲徇情。
竹密花濃歸去好，萬山深處聽鶯聲。
分類：
《曉枕》方回 翻譯、賞析和詩意
春來有什么事客江城，傾斜枕頭懷人心意屢次驚慌。
遙夜想明風雨停，老人沒有睡鼓鐘清。
苦難辭酒真生病，勉強應酬詩曲徇私情。
竹密花濃回去好，萬山深處聽鶯聲。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
遙夜想明風雨停，老人沒有睡鼓鐘清。
苦難辭酒真生病，勉強應酬詩曲徇私情。
竹密花濃回去好，萬山深處聽鶯聲。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“苦難辭酒真成病”全詩拼音讀音對照參考
xiǎo zhěn
曉枕
chūn lái hé shì kè jiāng chéng, yī zhěn huái rén yì lǚ jīng.
春來何事客江城，欹枕懷人意屢驚。
yáo yè yù míng fēng yǔ zhǐ, lǎo rén wú shuì gǔ zhōng qīng.
遙夜欲明風雨止，老人無睡鼓鐘清。
kǔ nàn cí jiǔ zhēn chéng bìng, qiáng yù chóu shī qū xùn qíng.
苦難辭酒真成病，強欲酬詩曲徇情。
zhú mì huā nóng guī qù hǎo, wàn shān shēn chù tīng yīng shēng.
竹密花濃歸去好，萬山深處聽鶯聲。
“苦難辭酒真成病”平仄韻腳
拼音：kǔ nàn cí jiǔ zhēn chéng bìng
平仄：仄仄平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“苦難辭酒真成病”的相關詩句
“苦難辭酒真成病”的關聯詩句
網友評論
* “苦難辭酒真成病”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“苦難辭酒真成病”出自方回的 《曉枕》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。