“亦逍以遙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《為黃仲宣賦山中四章章四句》

中文譯文：
山中的早晨，有一條溪流可以取水來舀。飲用這清泉，也同樣感受自由自在。

詩意：
這首詩描繪了山中清晨的景象和作者的感受。山中的清晨帶給人一種寧靜和純凈的感覺，而溪流則象征著自由和自然。通過飲用這清泉，作者與自然融為一體，體驗到了寧靜和自由的愉悅。

賞析：
這首詩以簡潔的語言展現了山中清晨的美好景色和作者的內心感受。作者通過描繪溪流的存在，表達了山中的寧靜和清新，溪水的清澈也象征著純凈和自由。詩中的“飲我之水”一句，則表達了與自然相互交流和融合的愿望，以及通過與自然的親密接觸來體驗自由和超脫塵世的境界。

整首詩短小精悍，用簡練的語言展現了作者對山中清晨的贊美和內心的感悟。作者通過山中的景色和溪水的形象，將自然景觀與內心情感相結合，傳達了對自由和寧靜的向往。讀者在閱讀時可以感受到自然的恩賜和內心的寧靜，同時也能夠引發對自由與人生追求的思考。

wèi huáng zhòng xuān fù shān zhōng sì zhāng zhāng sì jù
為黃仲宣賦山中四章章四句

shān zhōng zhī cháo, yǒu xī kě piáo.
山中之朝，有溪可瓢。
yǐn wǒ zhī shuǐ, yì xiāo yǐ yáo.
飲我之水，亦逍以遙。