“稍或遺忘欲遂生”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孟子·山徑》是宋代詩人陳普創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山徑之行才不用，依然茅上蔇下木是荊榛。
人心頃刻無容放，稍或遺忘欲遂生。

詩意：
這首詩以山徑為背景，表達了人們在生活中常常忽略、忘記的事物和情感。詩人通過描繪荒蕪的山徑，暗示人們常常只專注于表面的事物，而忽略了內心的真實感受。

賞析：
詩的開篇描述了山徑的狀態，使用了茅、蔇、木和荊榛等詞語，形象地描繪了山徑的荒蕪和荊棘叢生的景象。這一描寫暗示了人們在追求功名利祿的過程中，常常忽略了內心的真實需求和感受。

接著，詩人提到了人心的變化。他說人心頃刻間無法容納太多的東西，稍有遺忘就會產生新的欲望。這句話通過描寫人心的瞬間變化，揭示了人們內心的浮躁和不安定。人們往往追求物質欲望的滿足，但很快就會因為欲望的不斷產生而忘記過去的追求，陷入新的欲望循環之中。

整首詩以山徑為象征，通過山徑的荒蕪和人心的變化，暗示了人們在現實生活中常常追求虛榮和物質財富，而忽略了內心的真實需求和精神追求。詩人希望人們能夠從這種追求中抽離出來，重新審視內心的真實想法和價值觀。

這首詩以簡潔明了的詞語表達了深刻的哲理，通過對山徑和人心的描繪，傳達了詩人對于人們生活狀態的思考和警示。它提醒人們要從繁瑣的世俗追求中解脫出來，回歸內心，尋找真正的自我和生活意義。

mèng zǐ
孟子

shān jìng zhī xíng cái bù yòng, yī rán máo shàng jì xià mù shì jīng zhēn.
山徑之行才不用，依然茅{上蔇下木}是荊榛。
rén xīn qǐng kè wú róng fàng, shāo huò yí wàng yù suì shēng.
人心頃刻無容放，稍或遺忘欲遂生。