“最先承曉露”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《亭上茅寄生》是宋代陳宓所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
茅草寄生在亭上，
垂掛在天空，
獨自懸浮，顯得十分奇特。
最早承接了晨露的滋潤，
卻始終沒有落入春泥。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅茅草寄生在亭子上的景象。茅草在亭子的屋頂上生長，高高地懸掛著，顯得十分奇特。它最早承接了清晨的露水滋潤，但是卻沒有被沾染上塵泥，保持了純凈和高潔。

賞析：
《亭上茅寄生》通過對茅草寄生在亭子上的描繪，抒發了作者對清雅高潔的追求。茅草作為一種野生植物，通常生長在荒野或鄉村的土地上，但它在這首詩中寄生在亭子上，不僅顯示了茅草的頑強生命力，也象征了高潔純凈的品質。茅草既承接了晨露的滋潤，又沒有沾染塵泥，保持了自身的純凈。這種形象引發人們對于清雅高潔的向往和追求，表達了作者對于美好品質的崇尚。

整首詩詞以簡練的文字、凝練的意境，展示了陳宓對于高潔純凈的追求。通過茅草寄生在亭子上的形象，作者以微妙而富有哲理的方式，表達了自己對于純凈品質的推崇，并借此寄托了對于美好生活境界的追求。

tíng shàng máo jì shēng
亭上茅寄生

shēng cháng tiān chuí lì, gū xuán yǒu zuò qí.
生長天垂力，孤懸有作奇。
zuì xiān chéng xiǎo lù, zhōng bù duò chūn ní.
最先承曉露，終不墮春泥。