“密依仁政亦熙然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次泉守游郎中》是宋代詩人陳宓的作品。這首詩向我們展現了一個窮山野老，身穿華麗的朝服，面對自然的壯麗景色，表達了對自然和人情的深切感慨。

這首詩的中文譯文如下：

窮山野老腹應便，
冕黻朝天袂屢牽。
黃霸擬登三事列，
寇恂仍借一期年。
極知公意山林巒，
自是天心鰥寡憐。
顧我閑人鄰邑住，
密依仁政亦熙然。

詩中描述了一個窮山野老，他身處貧困的環境中，卻依然保持著對自然和人情的熱愛。他穿著華麗的朝服，站在山野之間，仰望著蒼天，袖子屢次被山風牽動。

詩中提到了黃霸、寇恂這樣的歷史人物，黃霸是南北朝時期的名士，寇恂是唐代的文學家。他們都有志于登上仕途之巔，但黃霸只能設想三次舉薦的機會，而寇恂則只能借用一年的時限。這反映了作者對現實中的局限和困境的思考。

陳宓在詩中表達了對公心、山林和巍巒的了解，認為這些自然景觀能夠理解人的心意。他相信，天地間的力量會憐憫那些孤苦伶仃的人，給予他們溫暖和關懷。

最后兩句表達了作者對自己的處境的思考。他自謙地稱自己為“閑人”，居住在鄰邑之間。但即便如此，他仍然能夠從密切依附于仁政的氛圍中感受到喜悅和興奮。這種描繪既帶有自嘲的意味，也表達了作者對人文關懷和仁政的推崇。

這首詩以簡潔明快的語言，展現了作者對自然和人情的深刻感悟。通過對自然景觀和歷史人物的描寫，詩人表達了對現實中的限制和困境的思考，同時也展現了對人文關懷和仁政的向往。整首詩以自然景色和個人情感的交融，呈現出深邃而愉悅的詩意。

cì quán shǒu yóu láng zhōng
次泉守游郎中

qióng shān yě lǎo fù yīng biàn, miǎn fú cháo tiān mèi lǚ qiān.
窮山野老腹應便，冕黻朝天袂屢牽。
huáng bà nǐ dēng sān shì liè, kòu xún réng jiè yī qī nián.
黃霸擬登三事列，寇恂仍借一期年。
jí zhī gōng yì shān lín luán, zì shì tiān xīn guān guǎ lián.
極知公意山林巒，自是天心鰥寡憐。
gù wǒ xián rén lín yì zhù, mì yī rén zhèng yì xī rán.
顧我閑人鄰邑住，密依仁政亦熙然。