“詩成又暮鐘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲呈南池同游諸兄》是宋代劉宰創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個美麗的景色，表達了詩人與眾多朋友一同游覽南池的歡樂心情，并以此為背景展現了自然的寧靜與恬淡。

詩詞中的方池位于南郊，此刻正是早晨，朝陽的光輝灑在方池上，形成了美麗的景色。清晨的微風吹拂著方池，稻田中的莊稼在陽光的照耀下呈現出一片碧綠的色彩。水中的蓮花在陽光的映照下散發出鮮艷的紅色，與碧綠的稻田形成了鮮明的對比。

在詩人與眾多朋友共同游覽方池的過程中，不時傳來漁歌之聲，給人帶來愉悅的氛圍。同時，天空中飛過的鳥兒的影子也在屏風上一閃而過，增添了一份生動和活力。詩人回想起那垂柳樹下的景象，思緒飛揚，不禁喚起了他的創作靈感。然而，時間過得很快，轉眼間太陽已經西沉，暮色漸深，鐘聲敲響了傍晚的結束。

這首詩以簡潔明快的語言，展示了自然景色的美麗和朝代時光的流轉。通過描繪方池的景色和描述與朋友的歡樂，詩人傳達了對自然和人文的熱愛，以及對時光流逝的感慨。整首詩以自然景色為背景，通過細膩的描寫和情感的流露，展現了作者對美好時刻的珍視和對生活的感悟。詩中融入了詩人的情感和思考，使讀者能夠與作者共情并感受到其中蘊含的深意。

xì chéng nán chí tóng yóu zhū xiōng
戲呈南池同游諸兄

fāng chí shì nán jiāo, shèng jiàn yòu xī fēng.
方池事南郊，勝踐又西風。
duō jià tiān lián bì, fāng lián shuǐ yìng hóng.
多稼天連碧，芳蓮水映紅。
yú gē lái xí shàng, niǎo yǐng dù píng zhōng.
漁歌來席上，鳥影度屏中。
xiǎng jiàn chuí yáng lǐ, shī chéng yòu mù zhōng.
想見垂楊里，詩成又暮鐘。