“可題周歷萬年長”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“可題周歷萬年長”全詩
少待精廬天向曉,有來嘉定歲為常。
云山鎮壓魚蝦市,煙雨莊嚴橘柚鄉。
最好題名雙石闕,可題周歷萬年長。
分類:
《寶壇寺和林宗易韻》陳傅良 翻譯、賞析和詩意
《寶壇寺和林宗易韻》是宋代陳傅良創作的一首詩詞。這首詩詞通過描繪景色和寺廟的壯麗場景,表達了對自然和歷史的贊美,以及對長久繁榮的祝愿。
詩意:
這首詩詞以夢回的方式,描述了寶壇寺的美景和它所在的林宗易,表達了作者的景仰之情。作者提到了寶壇寺自然香氣四溢,令人陶醉。然后,他用問句表達了對自然的疑問,提醒人們不必求助于超自然的力量來尋求安慰。接下來,作者描繪了寺廟在清晨時分的景象,暗示了新的一天即將開始,寺廟將繼續屹立不倒。最后,作者表達了對寶壇寺和林宗易的美景的贊美,并希望它們能夠長久存在。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的文字描繪了寶壇寺和林宗易的景色。詩中的自然描寫生動而美麗,通過運用意象和比喻手法,使得讀者仿佛能夠感受到寶壇寺的芳香、清晨的寧靜以及它們所帶來的寧神之感。作者的贊美之情貫穿全詩,表達了對自然和歷史的敬畏之情。同時,通過對寶壇寺和林宗易的描繪,作者也展現了自然與人文的和諧融合,寓意著人與自然共生的理念。
整首詩詞通過對景色的描寫和對寶壇寺的贊美,表達了對長久繁榮和美好未來的祝愿。作者以簡潔而優美的語言,將自然與人文融為一體,展現了宋代文人對自然景物的熱愛和對歷史的敬仰。這首詩詞既具有藝術性,又富有哲理,使人感受到自然之美和歷史的厚重,給人以啟發和思考。
“可題周歷萬年長”全詩拼音讀音對照參考
bǎo tán sì hé lín zōng yì yùn
寶壇寺和林宗易韻
mèng huí chǐ jiá zì tiān xiāng, hé bì zhāo hún yuàn dù xiāng.
夢回齒頰自天香,何必招魂怨渡湘。
shǎo dài jīng lú tiān xiàng xiǎo, yǒu lái jiā dìng suì wèi cháng.
少待精廬天向曉,有來嘉定歲為常。
yún shān zhèn yā yú xiā shì, yān yǔ zhuāng yán jú yòu xiāng.
云山鎮壓魚蝦市,煙雨莊嚴橘柚鄉。
zuì hǎo tí míng shuāng shí quē, kě tí zhōu lì wàn nián zhǎng.
最好題名雙石闕,可題周歷萬年長。
“可題周歷萬年長”平仄韻腳
平仄:仄平平仄仄平仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 上聲二十二養 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。