“大鬟何似小鬟妍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《張道夫惠大小硯五走筆戲謝》

這首詩是宋代作者姚勉創作的，題目為《張道夫惠大小硯五走筆戲謝》。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

蛾眉五硯列窗前，漬墨磨丹總可憐。
試向鶯鶯主人問，大鬟何似小鬟妍。

中文譯文：
眉毛如蛾翅的五塊硯臺擺在窗前，浸泡墨汁和磨制丹砂總是令人憐愛。
我試著向鶯鶯主人詢問，為何大鬟不如小鬟妍麗。

詩意：
這首詩以對比的方式描繪了兩個不同的女子，通過描述她們對待硯臺的方式來表達對她們各自美貌的贊美。詩人通過對硯臺的描寫，間接反映了兩位女子的性格和風貌。

賞析：
這首詩以描寫硯臺的形象作為切入點，通過對硯臺的細致描繪，展示了作者對物象的敏感和藝術感悟。蛾眉、五硯、漬墨、磨丹等詞語都是細膩而貼切的描寫，給人以形象鮮明的感覺，使得讀者能夠感受到硯臺的美麗和珍貴之處。

在第二句中，詩人提到硯臺是被浸泡墨汁和磨制丹砂的。這種描寫方式不僅展示了硯臺的實用價值，還暗示了女子們對裝扮和美化自己的追求。通過對硯臺的描述，詩人間接地表達了對這兩位女子美貌的贊美和羨慕之情。

最后兩句以反問的形式，對比了大鬟和小鬟。大鬟和小鬟都是古代的發飾，但大鬟卻不如小鬟妍麗。這里的對比也可以理解為對兩位女子的對比，暗示著小鬟的美貌勝過大鬟。整首詩通過對硯臺和女子的描寫，傳達了作者對美的追求和對女性美麗的贊美之情。

總的來說，這首詩通過對硯臺和女子的描寫，展示了作者對美的感知和對女性美的贊美。同時，通過對大鬟和小鬟的對比，也暗示了作者對小鬟妍麗的贊美。整首詩以細膩的描寫和含蓄的表達，展現了宋代詩人姚勉獨特的藝術風格和對美的追求。

zhāng dào fū huì dà xiǎo yàn wǔ zǒu bǐ xì xiè
張道夫惠大小硯五走筆戲謝

é méi wǔ yàn liè chuāng qián, zì mò mó dān zǒng kě lián.
蛾眉五硯列窗前，漬墨磨丹總可憐。
shì xiàng yīng yīng zhǔ rén wèn, dà huán hé sì xiǎo huán yán.
試向鶯鶯主人問，大鬟何似小鬟妍。