“自貽伊阻”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽馬裕齋觀文·右有鶴，三章，章四句》是宋代陳著所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
在壽馬裕齋觀文的右側，有一只仙鶴，分為三個章節，這是第四句。

詩意：
這首詩詞表達了陳著對友誼的思考和感慨。他與朋友相互倡和，互相分享自己的心境和情感。然而，他意識到有時候會有一些障礙和阻礙，使得友誼無法得以順利發展。

賞析：
這首詩詞通過描述右側的仙鶴，抒發了作者對友情的思索和感嘆。仙鶴在中國文化中象征著祥瑞、長壽和高潔，被視為吉祥之鳥。它的存在給詩詞增添了一種神秘和超凡的氣息。

詩人通過倡予和汝的方式，表達了與朋友之間的互動和交流。這種互動使得作者從中獲得了滿足和收獲，感受到了情感的共鳴和共享。然而，詩人也意識到，有時候友誼會受到一些障礙和阻礙，使得雙方無法真正地接觸和溝通。這種阻礙可能來自外部的環境或者內心的隔閡，使得友情無法得到充分的發展。

整首詩詞情感深沉，抒發了作者對友情的珍視和思考。它通過描繪仙鶴的形象，將友情與祥瑞、長壽的意象相聯系，賦予了詩詞一種美好和神秘的意境。同時，作者的思索和感慨也引發了讀者對友情的思考和體味。

shòu mǎ yù zhāi guān wén yòu yǒu hè, sān zhāng, zhāng sì jù
壽馬裕齋觀文·右有鶴，三章，章四句

chàng yǔ hé rǔ, yuán dé wǒ suǒ.
倡予和汝，爰得我所。
hé sī wéi sī, zì yí yī zǔ.
何斯違斯，自貽伊阻。