“月有滿亦有虧”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題馮司法水月書堂》是宋代李曾伯創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

水能清亦能濁，
月有滿亦有虧。
清濁滿虧區別，
馮君書以知之。

這首詩詞通過描繪水和月的不同狀態，表達了一種哲理思考。水既能清澈，又能渾濁；月亮既有圓滿的時候，也有缺損的時候。作者通過對清濁和滿虧的對比，來區別事物的不同狀態，顯示出對事物本質的洞察。

詩詞中提到的馮君書，指的是作者的朋友馮仲淹。他通過書寫，深入思考和研究事物的本質，從而能夠理解事物的清濁和滿虧之間的區別。這句話暗示了馮仲淹對于事物本質的洞察力和智慧。

這首詩詞的詩意在于通過水和月的比喻，表達了人生和世間萬物的變化無常。水和月都是自然界中常見的事物，它們的清濁、滿虧之間的變化與人生的喜怒哀樂、盛衰榮辱等相似。作者通過描繪這種變化，提醒人們要認識到事物的多樣性和無常性，以及理解事物本質的重要性。

這首詩詞簡潔明了，用意深遠。通過對水和月的描述，折射出人生的起伏和變化。它的詩意在于引導人們思考事物的本質和變化，以及明白事物的多樣性和無常性。整首詩詞通過簡潔的語言和明確的意象，給人以啟發和思考，體現了李曾伯對生活和人性的深刻洞察。

tí féng sī fǎ shuǐ yuè shū táng
題馮司法水月書堂

shuǐ néng qīng yì néng zhuó, yuè yǒu mǎn yì yǒu kuī.
水能清亦能濁，月有滿亦有虧。
qīng zhuó mǎn kuī qū bié, féng jūn shū yǐ zhī zhī.
清濁滿虧區別，馮君書以知之。