“太清樓下望金輿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宮詞一百首》是宋代詩人岳珂創作的一部詩集。這部詩集以描繪宮廷生活為主題，展現了宋代宮廷的繁華和儒雅。以下是《宮詞一百首》的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
宮詞一百首

詩意：
《宮詞一百首》以宮廷為背景，描述了宮中的群臣侍宴、皇帝巡幸的場景。詩中描繪了太清樓下望見金鱗馬車，以及皇帝親自刻寫和賜予群臣的古法書。通過這些描寫，詩人展示了宮廷的盛況和文化底蘊，同時也表達了對皇帝的景仰和崇敬之情。

賞析：
《宮詞一百首》是岳珂以宮廷生活為題材的詩集之一，它以鮮明的形象和細膩的描寫展現了宋代宮廷的典雅和華麗。詩中描繪了侍宴群儒站立在絳都（宮廷中的重要建筑）之中，太清樓下可以遠眺到皇帝乘坐的金鱗馬車。這一景象生動地展示了宮廷的繁華景象，使讀者仿佛身臨其境。

詩中還提到皇帝親自刻寫并賜予群臣的古法書。這里所指的古法書可能是指古代的典籍或經書，皇帝親自書寫并贈與臣子，體現了皇帝對文化的重視和對群臣的賞識。這一情節展示了宮廷文化的高度發達，同時也凸顯了皇帝的崇文愛才之心。

整體而言，岳珂通過《宮詞一百首》展現了宋代宮廷的壯麗景象和文化底蘊。詩中的描寫精細入微，富有畫面感，使讀者能夠感受到宮廷的盛況和氛圍，體味到宮廷文化的獨特魅力。這部詩集不僅具有歷史意義，更是一幅生動的宮廷畫卷，讓人流連忘返。

gōng cí yī bǎi shǒu
宮詞一百首

shì yàn qún rú lì jiàng dōu, tài qīng lóu xià wàng jīn yú.
侍宴群儒立絳都，太清樓下望金輿。
yù qián zǎo kè qīn mó xiě, shǒu cì xīn juān gǔ fǎ shū.
御前棗刻親摹寫，手賜新鐫古法書。