“子行猶不歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《張運判□□之母呂宜人挽詩》是宋代魏了翁創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了張運判的母親呂宜人在喪子之痛中堅守傳統禮儀的形象，展現了她高尚的品德和對兒子深深的懷念之情。

這首詩詞表達了作者對呂宜人的贊美和思念之情，通過細膩的描寫和婉約的語言，給讀者留下深刻的印象。

整首詩詞沒有提到具體的場景和事件，而是通過隱喻和意象來呈現呂宜人的形象。在詩中，作者提到了呂宜人守禮的品性，她在失去兒子后仍然堅守著喪事禮儀，沒有違背傳統。這種高尚的品德令人敬佩，也彰顯了她對兒子的深深懷念。同時，作者也通過描述霜月夜、松竹等景物，營造出一種寂靜而凄涼的氛圍，與呂宜人內心的悲傷相呼應。

這首詩詞通過細膩的描寫和隱喻的運用，傳達了作者對呂宜人高尚品德和對逝去兒子的深深懷念之情。它展示了家庭情感和傳統禮儀的力量，使讀者在感受悲傷的同時也能感受到對母愛和家族情感的崇高贊美。

zhāng yùn pàn zhī mǔ lǚ yí rén wǎn shī
張運判□□之母呂宜人挽詩

xī zài shāng huáng pì, zi xíng yóu bù guī.
昔在傷皇辟，子行猶不歸。
lí jū yán yǒu zé, sāng shì lǐ wú wéi.
嫠居言有則，喪事禮無違。
kē mǔ sān qiān jiào, lái ér qī shí yī.
軻母三遷教，萊兒七十衣。
zhì jīn shuāng yuè yè, sōng zhú dài fāng huī.
至今霜月夜，松竹帶芳徽。