<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “形影相隨一病身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    形影相隨一病身”出自宋代趙蕃的《次韻斯遠見過三首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:xíng yǐng xiāng suí yī bìng shēn,詩句平仄:平仄平平平仄平。

    “形影相隨一病身”全詩

    《次韻斯遠見過三首》
    形影相隨一病身,窮愁忽忽又經春。
    為傳車轍來何自,知是君存寂寞濱。

    分類:

    作者簡介(趙蕃)

    趙蕃頭像

    趙蕃(1143年~1229年),字昌父,號章泉,原籍鄭州。理宗紹定二年,以直秘閣致仕,不久卒。諡文節。

    《次韻斯遠見過三首》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

    《次韻斯遠見過三首》是宋代詩人趙蕃的作品。這首詩以精練的語言表達了作者的心境和情感。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:

    形影相隨一病身,
    我身體的病痛如影隨形,
    窮愁忽忽又經春。
    貧困和憂愁不斷地經歷著春天的變遷。

    為傳車轍來何自,
    為了傳達車轍的痕跡而來,
    知是君存寂寞濱。
    我知道你在寂寞的濱邊依然存在。

    這首詩通過自然景物和個人經歷的描寫,抒發了作者內心深處的情感和思考。作者通過自己身體上的病痛和貧困,表達了自己對生活的憂慮和困頓。同時,他也表達了對遠方朋友的思念和關懷。整首詩意蘊含著對人生苦難和孤獨的思考,以及對友情和情感的珍視。

    這首詩的語言簡練、意境深遠。通過形象的描寫和抒發內心情感的方式,詩人將讀者帶入了自己的世界,感受著作者的喜怒哀樂。此外,通過對自然景物的運用,詩人也展現了他對自然的敏感和對人生的思考。

    這首詩雖然簡短,但通過精準的語言和深刻的情感表達,為讀者勾勒出了一幅生活的圖景,使人們思考生命的價值和人與人之間的情感紐帶。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “形影相隨一病身”全詩拼音讀音對照參考

    cì yùn sī yuǎn jiàn guò sān shǒu
    次韻斯遠見過三首

    xíng yǐng xiāng suí yī bìng shēn, qióng chóu hū hū yòu jīng chūn.
    形影相隨一病身,窮愁忽忽又經春。
    wèi chuán chē zhé lái hé zì, zhī shì jūn cún jì mò bīn.
    為傳車轍來何自,知是君存寂寞濱。

    “形影相隨一病身”平仄韻腳

    拼音:xíng yǐng xiāng suí yī bìng shēn
    平仄:平仄平平平仄平
    韻腳:(平韻) 上平十一真   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “形影相隨一病身”的相關詩句

    “形影相隨一病身”的關聯詩句

    網友評論


    * “形影相隨一病身”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“形影相隨一病身”出自趙蕃的 《次韻斯遠見過三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi