“赫然天日照”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和王倅見惠十篇》
朝代：宋代
作者：曹勛

詩詞的中文譯文：
潦倒固久矣，猶涉世綱深。
中經謗嫉人，屢欲魑魅尋。
赫然天日照，敢改藜藿心。

詩意：
這首詩表達了作者曹勛的心境和處境。他感到自己長期以來一直處于困苦和頹廢的狀態，但他仍然深陷于復雜的社會紛爭之中。他遭受了謗毀和嫉妒之人的中傷，多次想要追尋幻影般的歡愉。然而，當陽光照耀下時，他敢于改變自己內心的卑微和貧困。

賞析：
這首詩雖然內容簡短，但透露出作者內心的痛苦和堅韌。曹勛在詩中描繪了自己長期以來的窘迫境地，他的生活狀態潦倒不振，經歷了許多艱難險阻。然而，他并未被這些困難擊垮，依然對社會和自己的處境保持著清醒的認識。

詩中提到作者屢次欲尋魑魅，表明他曾嘗試通過各種方式逃避自己的困境，但最終還是選擇面對現實。當陽光照耀下，他敢于面對自己的內心，并且有勇氣去改變自己的貧困和卑微。這種勇敢和堅持的精神使得這首詩充滿了積極向上的力量。

總的來說，這首詩通過簡潔而有力的語言，展示了作者曹勛在困境中的堅韌和勇氣，表達了對自身處境的認知和對改變的渴望。它也反映了宋代社會的一部分現實，揭示了那個時代人們在逆境中的生活狀態和心態。

hé wáng cuì jiàn huì shí piān
和王倅見惠十篇

liáo dǎo gù jiǔ yǐ, yóu shè shì gāng shēn.
潦倒固久矣，猶涉世綱深。
zhōng jīng bàng jí rén, lǚ yù chī mèi xún.
中經謗嫉人，屢欲魑魅尋。
hè rán tiān rì zhào, gǎn gǎi lí huò xīn.
赫然天日照，敢改藜藿心。