<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “沛然天澤因誰靳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    沛然天澤因誰靳”出自宋代鄭剛中的《臨刈旱苗二首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:pèi rán tiān zé yīn shuí jìn,詩句平仄:仄平平平平平仄。

    “沛然天澤因誰靳”全詩

    《臨刈旱苗二首》
    黃梅雨斷水如湯,百日連秋苦亢陽。
    所在自應知孝婦,孰云今尚有弘羊。
    沛然天澤因誰靳,蠢爾黎民重可傷。
    罪己佇聞須圣詔,中興仰首望君王。

    分類:

    《臨刈旱苗二首》鄭剛中 翻譯、賞析和詩意

    《臨刈旱苗二首》是宋代鄭剛中創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    黃梅雨斷水如湯,
    百日連秋苦亢陽。
    所在自應知孝婦,
    孰云今尚有弘羊。
    沛然天澤因誰靳,
    蠢爾黎民重可傷。
    罪己佇聞須圣詔,
    中興仰首望君王。

    詩意:
    這首詩詞描繪了一個干旱的情景,暗喻當時社會的困境。黃梅雨斷絕了水源,百日里連續干旱,酷熱的陽光使人倍感辛苦。在這樣的環境中,只有真正孝順的婦女才能體會到其中的辛酸,而弘羊這樣的孝子已經很少見了。作者借此表達了對時局困頓和社會道德淪喪的擔憂。

    賞析:
    《臨刈旱苗二首》是一首以描寫自然景觀為背景,寄托哀思和社會憂患的詩詞。通過描繪黃梅雨斷絕、百日連秋等干旱景象,作者抒發了對社會困境的憂慮之情。其中,所在自應知孝婦,孰云今尚有弘羊一句,以孝順婦女和忠孝之子的形象進行對比,表達了對當時社會道德淪喪的不滿和遺憾。

    詩中運用了生動的自然描寫,如黃梅雨斷水如湯,百日連秋苦亢陽,給人以強烈的視覺和感官沖擊,使讀者能夠感受到干旱帶來的苦難。同時,通過對弘羊這一孝子形象的提及,進一步凸顯了時代道德風氣的衰敗,呼喚社會需要更多的忠孝之人的出現。

    整首詩詞情感真摯,語言簡練,以短小的句子表達了作者的憂慮和期望。通過揭示社會困境和對道德價值的思考,詩詞具有一定的時代意義和社會批判性。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “沛然天澤因誰靳”全詩拼音讀音對照參考

    lín yì hàn miáo èr shǒu
    臨刈旱苗二首

    huáng méi yǔ duàn shuǐ rú tāng, bǎi rì lián qiū kǔ kàng yáng.
    黃梅雨斷水如湯,百日連秋苦亢陽。
    suǒ zài zì yīng zhī xiào fù, shú yún jīn shàng yǒu hóng yáng.
    所在自應知孝婦,孰云今尚有弘羊。
    pèi rán tiān zé yīn shuí jìn, chǔn ěr lí mín zhòng kě shāng.
    沛然天澤因誰靳,蠢爾黎民重可傷。
    zuì jǐ zhù wén xū shèng zhào, zhōng xīng yǎng shǒu wàng jūn wáng.
    罪己佇聞須圣詔,中興仰首望君王。

    “沛然天澤因誰靳”平仄韻腳

    拼音:pèi rán tiān zé yīn shuí jìn
    平仄:仄平平平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲十三問   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “沛然天澤因誰靳”的相關詩句

    “沛然天澤因誰靳”的關聯詩句

    網友評論


    * “沛然天澤因誰靳”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“沛然天澤因誰靳”出自鄭剛中的 《臨刈旱苗二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi