“留住風林欲褪花”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“留住風林欲褪花”出自宋代陳造的《次趙帥韻三首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:liú zhù fēng lín yù tuì huā,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“留住風林欲褪花”全詩
《次趙帥韻三首》
眼眩如看九色霞,女膚側理字棲鴉。
挽回春事憑詩力,留住風林欲褪花。
挽回春事憑詩力,留住風林欲褪花。
分類:
《次趙帥韻三首》陳造 翻譯、賞析和詩意
《次趙帥韻三首》是宋代陳造所作的詩詞。這首詩表達了作者對于美麗景色和女子容貌的贊美,以及詩歌的力量對于挽回春天和保留美好事物的渴望。
這首詩以形容眼前美景的方式展開,作者感嘆眼眩如看到了九色的霞光,暗示了眼前景色的絢麗多彩。接下來,他描繪了女子的容貌,稱其皮膚如同字一樣白皙,端莊如棲鴉。通過對女子容貌的描寫,作者將美景與美人相聯系,強調了兩者的和諧統一。
在接下來的句子中,作者表達了自己通過詩歌的力量來挽回春天的愿望。他相信詩歌有著神奇的力量,可以將逝去的春天重新帶回,從而恢復生機和美好。這里詩意深遠,抒發了作者對于歲月流轉和人生短暫的思考。
最后兩句詩則表達了作者對于保留美好事物的渴望。他希望通過詩歌的力量,將風林中欲褪的花朵停留下來,保留它們的美麗。這里的風林可以理解為世間的美好事物,而凋謝的花則象征著流逝的時光,作者希望通過自己的詩詞之手,將這些美好事物永遠留存下來。
《次趙帥韻三首》通過對美景、女子容貌和詩歌的描繪,表達了作者對于美好事物的追求和對于詩歌力量的崇敬。同時,詩中蘊含了對于時光流轉和生命短暫的思考,展現了作者對于保留美好和挽回逝去的渴望。整首詩意深遠,給人以啟迪和思考。
“留住風林欲褪花”全詩拼音讀音對照參考
cì zhào shuài yùn sān shǒu
次趙帥韻三首
yǎn xuàn rú kàn jiǔ sè xiá, nǚ fū cè lǐ zì qī yā.
眼眩如看九色霞,女膚側理字棲鴉。
wǎn huí chūn shì píng shī lì, liú zhù fēng lín yù tuì huā.
挽回春事憑詩力,留住風林欲褪花。
“留住風林欲褪花”平仄韻腳
拼音:liú zhù fēng lín yù tuì huā
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平六麻 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“留住風林欲褪花”的相關詩句
“留住風林欲褪花”的關聯詩句
網友評論
* “留住風林欲褪花”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“留住風林欲褪花”出自陳造的 《次趙帥韻三首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。