“難知莫若人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《人事吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：

索鏈無如事，
難知莫若人。
人情隨手別，
事體到頭均。

詩詞的意境表達了人生中事物的無常和人情的復雜性。下面是對詩詞的詩意和賞析：

詩詞的第一句"索鏈無如事"，表達了世事變幻無常，就像鎖鏈一樣無法捉摸。生活中的事情就像一道道鎖鏈，使人感到束縛和無奈。

接著，詩詞說"難知莫若人"，強調了人的復雜性和難以捉摸的性質。相比于事物的變化，人的內心更加難以預測和理解。人的情感和行為常常令人困惑，使人難以真正了解他人。

詩詞的下兩句"人情隨手別，事體到頭均"，傳達了人情冷暖無常，事情的結果往往是不可預知的。人際關系和人情世故都是隨著環境和時機的變化而變化的，而事情的發展也是難以預測的。這句詩表達了對人事無常的感慨和對處世之道的思考。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者對人生中事物無常性和人情復雜性的思考。它提醒人們要對待事情保持冷靜和理性，同時也要理解和包容他人的情感和行為。這首詩詞寄托了作者對人生和社會的深刻觀察，對人事之道的思考，具有一定的哲理和啟示意義。

rén shì yín
人事吟

suǒ liàn wú rú shì, nán zhī mò ruò rén.
索鍊無如事，難知莫若人。
rén qíng suí shǒu bié, shì tǐ dào tóu jūn.
人情隨手別，事體到頭均。