“老人忘節序”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《放言五首》是宋代劉克莊的一首詩詞。這首詩詞以自由奔放的語言表達了作者對自然、人生和傳統節日的熱愛和贊美。

詩詞的中文譯文如下：
戀闕子牟遠，還鄉賀監狂。
老人忘節序，有菊即重陽。

詩意和賞析：
這首詩詞以自由的筆觸描繪了幾個不同的場景和情感。首先，詩人表達了對遠方的思念之情，他渴望回到故鄉，與親人團聚。這種思念之情通過“戀闕子牟遠”這句話得以表達，闕子牟是指遠方的親人。

接著，詩人描述了自己在回鄉途中遇到的一位狂放不羈的監獄犯人。這位犯人可能因為重獲自由而歡欣鼓舞，他在回鄉的路上表現得異常瘋狂。這種對自由的渴望和對生命的熱愛在詩中得到了生動的描繪，給人一種奔放不羈的感覺。

最后，詩人提到了老人忘記了傳統節日的順序，只要有菊花開放，他就認為是重陽節。這表達了詩人對傳統文化的尊重和對自然的敬畏之情。菊花是重陽節的象征，而老人忘記了節日的順序，說明了他對自然的關注和對傳統的堅守。

總的來說，這首詩詞展現了作者對自由、家鄉和傳統文化的熱愛，以及對自然和生命的贊美。通過自由奔放的語言和形象的描繪，詩人成功地傳達了他內心深處的情感和思考。

fàng yán wǔ shǒu
放言五首

liàn quē zi móu yuǎn, huán xiāng hè jiān kuáng.
戀闕子牟遠，還鄉賀監狂。
lǎo rén wàng jié xù, yǒu jú jí chóng yáng.
老人忘節序，有菊即重陽。