<td id="4wawa"><option id="4wawa"></option></td>
<bdo id="4wawa"></bdo>
  • <li id="4wawa"><option id="4wawa"></option></li>
  • “惟應數刻清涼夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    惟應數刻清涼夢”出自宋代林逋的《雜興四首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:wéi yīng shù kè qīng liáng mèng,詩句平仄:平平仄仄平平仄。

    “惟應數刻清涼夢”全詩

    《雜興四首》
    散帙揮毫總不忺,病懷愁緒坐相兼。
    苔痕作意生秋壁,樹影無端上古簾。
    一壑等閑甘汩汩,五門平昔避炎炎。
    惟應數刻清涼夢,時曲顏肱興未厭。

    分類:

    作者簡介(林逋)

    林逋頭像

    林逋(967一1028)字君復,漢族,浙江大里黃賢村人(一說杭州錢塘)。幼時刻苦好學,通曉經史百家。書載性孤高自好,喜恬淡,勿趨榮利。長大后,曾漫游江淮間,后隱居杭州西湖,結廬孤山。常駕小舟遍游西湖諸寺廟,與高僧詩友相往還。每逢客至,叫門童子縱鶴放飛,林逋見鶴必棹舟歸來。作詩隨就隨棄,從不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治喪盡禮。宋仁宗賜謚“和靖先生”。

    《雜興四首》林逋 翻譯、賞析和詩意

    《雜興四首》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    散帙揮毫總不忺,
    病懷愁緒坐相兼。
    苔痕作意生秋壁,
    樹影無端上古簾。

    譯文:
    放下書卷,揮毫寫字總是不得意,
    病痛和憂愁的情緒交織在一起。
    墻上的苔痕勾勒出秋天的意境,
    樹影無端地投射在古老的簾幕上。

    詩意:
    這首詩詞表達了詩人內心的痛苦和憂愁。他在寫字時感到不得意,可能是因為身體不適或心情低落。詩中的苔痕和樹影則象征著歲月的流轉和時光的變遷,給人一種寂寥和古老的感覺。

    賞析:
    林逋以簡潔而深沉的語言,表達了自己內心的痛苦和憂愁。他通過描述自己寫字時的不得意和病痛,展現了一種無法排解的困擾和苦悶。同時,他運用苔痕和樹影的意象,將自己的情感與自然景物相結合,增加了詩詞的意境和深度。整首詩詞給人一種靜謐而憂傷的感覺,讓人對生命的脆弱和時光的無情有所思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “惟應數刻清涼夢”全詩拼音讀音對照參考

    zá xìng sì shǒu
    雜興四首

    sàn zhì huī háo zǒng bù xiān, bìng huái chóu xù zuò xiāng jiān.
    散帙揮毫總不忺,病懷愁緒坐相兼。
    tái hén zuò yì shēng qiū bì, shù yǐng wú duān shàng gǔ lián.
    苔痕作意生秋壁,樹影無端上古簾。
    yī hè děng xián gān gǔ gǔ, wǔ mén píng xī bì yán yán.
    一壑等閑甘汩汩,五門平昔避炎炎。
    wéi yīng shù kè qīng liáng mèng, shí qū yán gōng xìng wèi yàn.
    惟應數刻清涼夢,時曲顏肱興未厭。

    “惟應數刻清涼夢”平仄韻腳

    拼音:wéi yīng shù kè qīng liáng mèng
    平仄:平平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲一送   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “惟應數刻清涼夢”的相關詩句

    “惟應數刻清涼夢”的關聯詩句

    網友評論


    * “惟應數刻清涼夢”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“惟應數刻清涼夢”出自林逋的 《雜興四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
    chengrenyouxi