“漸見族旗天外來”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“漸見族旗天外來”全詩
邊人爭出孤城望，漸見族旗天外來。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《邊將三首》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《邊將三首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
橫吹長歌千萬騎，
將軍塞北立功回。
邊人爭出孤城望，
漸見族旗天外來。
詩意：
這首詩詞描繪了一位將軍在邊塞上立下功勛后凱旋歸來的場景。將軍率領千萬騎兵，奏響雄壯的長歌，橫掃敵軍，立下了邊塞的功勛。邊塞上的人們爭相走出孤城，遠遠望見將軍凱旋的景象，他們漸漸看到了將軍所屬的族旗在天空中飄揚。
賞析：
這首詩詞通過描繪將軍凱旋歸來的場景，展現了邊塞上的英勇將士和他們的壯麗事跡。詩中的橫吹長歌表達了將軍和他的軍隊的雄壯氣勢，形容了他們在戰場上的英勇表現。邊人爭相走出孤城望的描寫，表現了他們對將軍的敬仰和對勝利的期待。最后，族旗在天空中飄揚的描繪，象征著將軍所屬的部隊的威嚴和榮耀。整首詩詞通過生動的描寫和雄渾的語言，展現了將軍和他的軍隊在邊塞上的英勇事跡，表達了對他們的贊美和敬意。
“漸見族旗天外來”全詩拼音讀音對照參考
biān jiāng sān shǒu
邊將三首
héng chuī cháng gē qiān wàn qí, jiāng jūn sài běi lì gōng huí.
橫吹長歌千萬騎，將軍塞北立功回。
biān rén zhēng chū gū chéng wàng, jiàn jiàn zú qí tiān wài lái.
邊人爭出孤城望，漸見族旗天外來。
“漸見族旗天外來”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。