“何以慰民瞻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“何以慰民瞻”全詩
金章四輔貴，玉帳萬兵嚴。
御侮長城隱，臨繁利刃铦。
南山隕巖石，何以慰民瞻。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《相國廣平文簡程公挽歌二首》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《相國廣平文簡程公挽歌二首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。這首詩詞描述了司馬光對廣平文簡程公的挽歌，表達了對他的敬仰和思念之情。
詩詞的中文譯文如下：
明直君臣合，安危將相兼。
金章四輔貴，玉帳萬兵嚴。
御侮長城隱，臨繁利刃铦。
南山隕巖石，何以慰民瞻。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了對廣平文簡程公的贊美和懷念之情。詩中提到了君臣之間的明確和諧，將相之間的共同承擔安危。金章四輔指的是高官顯貴，玉帳萬兵嚴則是指軍隊的嚴密組織。詩中還提到了長城的隱忍和利刃的鋒芒，表達了對國家安全的關切。最后兩句表達了南山隕落的巖石，以及人們如何安慰和懷念這位偉大的公仆。
整首詩詞通過簡練的語言和形象的描繪，表達了對廣平文簡程公的敬仰和思念之情，同時也展現了作者對國家安危和人民疾苦的關注。這首詩詞既是對逝去的偉人的悼念，也是對社會現實的反思和呼喚。
“何以慰民瞻”全詩拼音讀音對照參考
xiàng guó guǎng píng wén jiǎn chéng gōng wǎn gē èr shǒu
相國廣平文簡程公挽歌二首
míng zhí jūn chén hé, ān wēi jiàng xiàng jiān.
明直君臣合，安危將相兼。
jīn zhāng sì fǔ guì, yù zhàng wàn bīng yán.
金章四輔貴，玉帳萬兵嚴。
yù wǔ cháng chéng yǐn, lín fán lì rèn xiān.
御侮長城隱，臨繁利刃铦。
nán shān yǔn yán shí, hé yǐ wèi mín zhān.
南山隕巖石，何以慰民瞻。
“何以慰民瞻”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十四鹽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。