“急水灘頭道人住”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“急水灘頭道人住”全詩
急水灘頭道人住，亦如前佛在因中。
分類：
作者簡介(黃庭堅)
黃庭堅 （1045－1105），字魯直，自號山谷道人，晚號涪翁，又稱豫章黃先生，漢族，洪州分寧（今江西修水）人。北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。歷官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方面，他與蘇軾并稱為“蘇黃”；書法方面，他則與蘇軾、米芾、蔡襄并稱為“宋代四大家”；詞作方面，雖曾與秦觀并稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜于秦氏。
《題高節亭頌》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意
《題高節亭頌》是宋代文人黃庭堅創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文：
松風竹雨共談空，
樓閣參差古疊重。
急水灘頭道人住，
亦如前佛在因中。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅自然景觀和人文景致相結合的畫面，通過描繪松風和竹雨，表現了山水景色的空靈和寧靜。樓閣錯落有致，形成了古老而重疊的景觀，給人一種歷史的沉淀感。
詩中提到了"急水灘頭道人住"，意指在急流的灘頭有一位居住的道士。這里的道人象征著返璞歸真的修行者，他在急流之旁靜心修行，與自然融為一體。接著，詩句提到"亦如前佛在因中"，表達了道人的修行境界與佛教中的因果律相通。這里的佛教意象與道家修行相呼應，強調了修行者與自然、與因果的緊密聯系。
整首詩以自然景觀為背景，通過描繪道人的修行狀態，表達了返璞歸真、與自然和諧共生的理念。黃庭堅通過對自然景觀和修行者的描繪，寄托了自己對清靜寧和的向往和追求。
這首詩詞流暢而簡潔，運用意象豐富、語言精練的手法，將自然景色與人文思考巧妙地結合在一起，展示了黃庭堅獨特的藝術才華和對修行境界的追求。
“急水灘頭道人住”全詩拼音讀音對照參考
tí gāo jié tíng sòng
題高節亭頌
sōng fēng zhú yǔ gòng tán kōng, lóu gé cēn cī gǔ dié zhòng.
松風竹雨共談空，樓閣參差古疊重。
jí shuǐ tān tóu dào rén zhù, yì rú qián fú zài yīn zhōng.
急水灘頭道人住，亦如前佛在因中。
“急水灘頭道人住”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。