“魚村橘市楚江邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“魚村橘市楚江邊”全詩
遣騎竹邊邀短艇，天涯暮色已蒼然。
分類：
作者簡介(張耒)
北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之一。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年游學于陳，學官蘇轍重愛，從學于蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。
《題周文翰郭熙山水二首》張耒 翻譯、賞析和詩意
《題周文翰郭熙山水二首》是宋代張耒創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
魚村橘市楚江邊，
人外秋原雨外川。
遣騎竹邊邀短艇，
天涯暮色已蒼然。
詩意：
這首詩詞描繪了一個秋天的景色。詩人站在楚江邊上，遠離人煙，眺望著魚村和橘市。秋原上的景色被雨水洗滌得更加清新，江邊的景色也因為秋雨而更加宜人。詩人派遣騎手去竹邊邀請短艇，準備乘船游覽江邊的美景。然而，天涯的暮色已經漸漸蒼然，暗示著夜幕的降臨。
賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了秋天江邊的景色，展現了自然的美麗和變幻。詩人通過描述魚村、橘市、秋原和江邊的景色，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的環境中。詩中的"人外秋原雨外川"表達了詩人遠離塵囂，置身于大自然中的心境。"遣騎竹邊邀短艇"則展示了詩人對自然景色的向往和探索的精神。最后一句"天涯暮色已蒼然"則給人以一種深沉的感覺，暗示了時光的流逝和夜幕的降臨。整首詩詞以簡潔明了的語言，通過景物的描繪和意象的運用，傳達了詩人對大自然的熱愛和對時光流轉的思考。
“魚村橘市楚江邊”全詩拼音讀音對照參考
tí zhōu wén hàn guō xī shān shuǐ èr shǒu
題周文翰郭熙山水二首
yú cūn jú shì chǔ jiāng biān, rén wài qiū yuán yǔ wài chuān.
魚村橘市楚江邊，人外秋原雨外川。
qiǎn qí zhú biān yāo duǎn tǐng, tiān yá mù sè yǐ cāng rán.
遣騎竹邊邀短艇，天涯暮色已蒼然。
“魚村橘市楚江邊”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。