“道大身無著”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《王龜齡挽詞》是楊萬里在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
佛以偏師勝，天能一手回。
橫空立萬仞，不為作三魁。
道大身無著，人亡世卻哀。
溪梅那解事，寂寞為誰開？

詩意：
這首詩詞表達了楊萬里對人生和世事的思考和感慨。詩中通過佛教和天道的比喻，探討了人生的無常和世間的變幻。詩人認為，佛教所倡導的以偏勝全的思想，以及天道的神奇力量，都能夠改變人世間的局勢。然而，盡管有這樣的力量存在，卻并不一定能夠成為真正的領袖或者杰出的人物。詩人認為，真正的道理是無法被具體的形式所束縛的，而人們在世時卻常常為世俗的事物所困擾和迷惑。最后兩句表達了詩人對于溪梅花的思考，它們在寂寞中開放，但開放的目的是為了誰而存在呢？

賞析：
這首詩詞以簡潔而深刻的語言，表達了詩人對于人生和世事的思考。通過佛教和天道的比喻，詩人揭示了人生的無常和世間的變幻，以及人們在追求名利和權力的過程中容易迷失自己。詩人通過溪梅花的形象，表達了對于人生意義的思考和追問。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思考，展現了楊萬里獨特的詩歌才華。

wáng guī líng wǎn cí
王龜齡挽詞

fú yǐ piān shī shèng, tiān néng yī shǒu huí.
佛以偏師勝，天能一手回。
héng kōng lì wàn rèn, bù wéi zuò sān kuí.
橫空立萬仞，不為作三魁。
dào dà shēn wú zhe, rén wáng shì què āi.
道大身無著，人亡世卻哀。
xī méi nà jiě shì, jì mò wèi shuí kāi?
溪梅那解事，寂寞為誰開？