“殊方不堪住”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《池亭夜賦》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

池上小亭幽，
清宵秉燭游。
荷盤時瀉露，
螢火早知秋。

這首詩描繪了一個夜晚的景象，詩人在池塘邊的小亭子里，獨自游走。夜晚清涼宜人，他手持蠟燭，在這寧靜的夜晚中漫步。荷葉上的露水時而滴落，螢火蟲的閃爍早已預示著秋天的到來。

有感歲時速，
無聲河漢流。
殊方不堪住，
歸夢繞滄洲。

詩人感嘆歲月的飛逝，時間過得很快。他觀察到河流和銀河在無聲中流淌，暗示著時間的無情流逝。他感嘆自己無法阻止歲月的流逝，無法停留在某個特定的時刻。最后，他的思緒回到了自己的夢中，夢境中的歸鄉之路環繞在茫茫的大海之中。

這首詩詞通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對時間流逝的感慨和對歸鄉的思念之情。詩人通過對自然景物的描寫，將自己的情感與自然融為一體，展現了對生命短暫和人生無常的思考。整首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的哲理，給人以深思和共鳴。

chí tíng yè fù
池亭夜賦

chí shàng xiǎo tíng yōu, qīng xiāo bǐng zhú yóu.
池上小亭幽，清宵秉燭游。
hé pán shí xiè lù, yíng huǒ zǎo zhī qiū.
荷盤時瀉露，螢火早知秋。
yǒu gǎn suì shí sù, wú shēng hé hàn liú.
有感歲時速，無聲河漢流。
shū fāng bù kān zhù, guī mèng rào cāng zhōu.
殊方不堪住，歸夢繞滄洲。