“藏蓄猶堪過歲兇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“藏蓄猶堪過歲兇”出自宋代陸游的《種菜》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cáng xù yóu kān guò suì xiōng,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“藏蓄猶堪過歲兇”全詩
《種菜》
引水何妨蓺芥菘,圃功自古補三農。
恨君不見岷山芋,藏蓄猶堪過歲兇。
恨君不見岷山芋,藏蓄猶堪過歲兇。
分類:
作者簡介(陸游)

陸游(1125—1210),字務觀,號放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶,高宗時應禮部試,為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
《種菜》陸游 翻譯、賞析和詩意
《種菜》是宋代文學家陸游創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對農業勞動的贊美和對豐收的期望。
詩詞的中文譯文如下:
引水何妨蓺芥菘,
引水有何妨礙種植芥菘,
圃功自古補三農。
農田的勞動自古以來一直是補充三農的重要工作。
恨君不見岷山芋,
可惜你沒有見過岷山的芋頭,
藏蓄猶堪過歲兇。
它的儲藏能夠度過豐收不好的歲月。
這首詩詞通過描繪農田勞動和農作物的生長情景,表達了作者對農業勞動的敬意和對農民辛勤勞動的贊美。作者通過引水來滋潤農田,使作物得以生長茁壯,強調了農業勞動對于國家和人民的重要性。詩中提到的芥菘和岷山芋,代表了農作物的豐收和儲藏,寓意著希望農民能夠度過困難時期,迎來豐收和幸福。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對農業勞動的贊美和對農民的關懷,展現了作者對農田勞動和農作物生長的熟悉和深刻理解。這首詩詞既是對農民辛勤勞動的贊美,也是對農業豐收的期望,體現了作者對社會穩定和人民幸福的關注。
“藏蓄猶堪過歲兇”全詩拼音讀音對照參考
zhòng cài
種菜
yǐn shuǐ hé fáng yì jiè sōng, pǔ gōng zì gǔ bǔ sān nóng.
引水何妨蓺芥菘,圃功自古補三農。
hèn jūn bú jiàn mín shān yù, cáng xù yóu kān guò suì xiōng.
恨君不見岷山芋,藏蓄猶堪過歲兇。
“藏蓄猶堪過歲兇”平仄韻腳
拼音:cáng xù yóu kān guò suì xiōng
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平二冬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“藏蓄猶堪過歲兇”的相關詩句
“藏蓄猶堪過歲兇”的關聯詩句
網友評論
* “藏蓄猶堪過歲兇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“藏蓄猶堪過歲兇”出自陸游的 《種菜》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。