“荒村日午未開門”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題北山隱居王閑叟壁》是王安石的一首宋代詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
荒村日午未開門，
雨后余花滿地存。
舉世但能旌隱逸，
誰人知道是王孫。

詩意：
這首詩描繪了北山上王閑叟的壁畫題字。詩人王安石在詩中表達了對隱居生活的贊美和對自身身份的思考。詩人描述了北山上的荒村，在正午時分，王閑叟的門仍未開啟，這表明他喜歡安靜的隱居生活。而在雨后，地上還殘留著余下的花朵，顯示了王閑叟對自然的關注和敏感。詩人認為，這種隱居的生活方式并非世人所能理解，只有少數能夠理解和推崇隱逸之道的人才能真正認識到王閑叟的價值，而不是因為他是王孫才受到他人的關注和尊重。

賞析：
這首詩通過對王閑叟隱居生活的描繪，展現了王安石對隱逸生活的向往和對外界評價的反思。詩中的荒村、日午未開門、雨后余花等描寫，傳遞出一種寧靜、深邃的氛圍，表現了作者對隱居生活的向往和對自然的敏感。詩的最后兩句"舉世但能旌隱逸，誰人知道是王孫"則表達了作者對隱逸生活的一種自嘲和無奈。詩人認為，盡管隱逸生活有著自己的價值和意義，但能夠理解和推崇這種生活方式的人卻是少之又少，大多數人只看重王閑叟的身份地位，而忽視了他真正的內涵和價值。這種對價值判斷的反思，使得詩詞更加深入人心，引發讀者對現實社會中價值觀的思考。

總的來說，這首詩以簡潔、明快的語言，通過對王閑叟隱居生活的描繪，表達了作者對隱逸生活的向往和對現實社會對價值的反思。它不僅展示了作者對自然的敏感和對隱逸生活的謳歌，也通過對王閑叟的評價，揭示了社會對身份地位的過分看重和對真正價值的忽視。這使得這首詩在宋代文學中獨樹一幟，具有深刻的思想內涵和藝術價值。

tí běi shān yǐn jū wáng xián sǒu bì
題北山隱居王閑叟壁

huāng cūn rì wǔ wèi kāi mén, yǔ hòu yú huā mǎn dì cún.
荒村日午未開門，雨後余花滿地存。
jǔ shì dàn néng jīng yǐn yì, shuí rén zhī dào shì wáng sūn.
舉世但能旌隱逸，誰人知道是王孫。