“水澀藕根香”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《淥水詞》是明代詩人戈鎬創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
紅船壓秋綠，水澀藕根香。
昨夜龍沙月，鴛鴦夢薄霜。
秋彎掃蛾翠，生色染絲黃。
為報潯陽客，行云不下堂。

詩意：
這首詩詞通過描繪秋天的景色和意象，表達了作者的情感和思考。詩中出現的紅船、秋綠、水澀、藕根香、龍沙月、鴛鴦夢、薄霜、秋彎、掃蛾翠、生色、染絲黃、潯陽客、行云、不下堂等詞語，構成了豐富的意象和氛圍。

賞析：
這首詩以秋天的景色為背景，通過細膩而富有想象力的描寫，傳達了作者內心的情感。首句“紅船壓秋綠，水澀藕根香”展現了秋天的景色，紅船壓在秋綠的江水上，水有些澀，但藕根散發出香氣。這種描寫給人一種靜謐而溫馨的感覺，同時也透露著淡淡的憂傷。

接下來的兩句“昨夜龍沙月，鴛鴦夢薄霜”描繪了夜晚的情景。龍沙月指的是明亮的月光灑在水面上，而鴛鴦夢薄霜則暗示了虛幻而美麗的景象。這些形象化的描寫增添了詩詞的浪漫氛圍，同時也暗示了一種短暫和幻化的感覺。

接下來的兩句“秋彎掃蛾翠，生色染絲黃”繼續描繪了秋天的景色。秋彎指的是秋天的彎月，掃蛾翠表示秋天帶來的涼意和清新的感覺。生色染絲黃則是形容秋葉的顏色。這些描寫使讀者感受到了秋天的變化和多彩之處。

最后兩句“為報潯陽客，行云不下堂”表達了作者的情感和思索。潯陽客指的是來自潯陽的客人，作者希望通過這首詩詞來向客人表達自己的情感。行云不下堂則表達了作者的志向和追求，意味著作者希望能夠超越塵世的局限，追求更高的境界。

總的來說，這首詩詞以秋天的景色為背景，通過細膩的描寫和豐富的意象，傳達了作者內心深處的情感和思考。讀者在欣賞詩詞時可以感受到秋天的美麗和變化，同時也能夠感受到作者的情感表達和追求。

lù shuǐ cí
淥水詞

hóng chuán yā qiū lǜ, shuǐ sè ǒu gēn xiāng.
紅船壓秋綠，水澀藕根香。
zuó yè lóng shā yuè, yuān yāng mèng báo shuāng.
昨夜龍沙月，鴛鴦夢薄霜。
qiū wān sǎo é cuì, shēng sè rǎn sī huáng.
秋彎掃蛾翠，生色染絲黃。
wèi bào xún yáng kè, xíng yún bù xià táng.
為報潯陽客，行云不下堂。